Aloha - Lou
С переводом

Aloha - Lou

Альбом
Danser sur tes mots
Год
2019
Язык
`француз`
Длительность
183560

Төменде әннің мәтіні берілген Aloha , суретші - Lou аудармасымен

Ән мәтіні Aloha "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Aloha

Lou

Оригинальный текст

Sous le ciel gris des jours d’hiver j’ai du mal à respirer

Tout est trop petit, je manque d’air, j’ai besoin de m'évader

Je voudrais me laisser porter

Et m’envoler vers l’inconnu

Pour voir le soleil se lever

Comme si je l’avais jamais vu

Et chanter alo-aloha, un jour j’irai là bas

Alo-aloha, ce sera comme dire bonjour pour la première fois

Alo-alo-aloha, alo-alo-aloha

Alo-alo-aloha, alo-alo-aloha

C’est comme un cri, comme un appel, le monde me tend ls bras

Alors c’est loin d’ici et j’ouvrirai mes ails

Comme pour dire aloha

Et chanter alo-aloha, un jour j’irai là bas

Alo-aloha, ce sera comme dire bonjour pour la première fois

Alo-alo-aloha, alo-alo-aloha

Alo-alo-aloha, alo-alo-aloha

Je voudrais tant quitter le sol, que sous mes pieds y ait tout qui décolle

Que le vent souffle à toute allure, j’ai besoin, j’ai besoin d’air pur

Que le ciel change de couleur, que la vie soit comme un coup de cœur

Comme un coup d'éclat qui m’emmène là-bas pour me dire tout haut aloha

Alo-aloha, un jour j’irai là bas (voir le jour se lever)

Alo aloha (pour déployer mes ailes)

Ce sera comme dire bonjour pour la première fois

Et chanter alo-aloha, un jour j’irai là bas

Alo-aloha, ce sera comme dire bonjour pour la première fois

Alo-alo-aloha, alo-alo-aloha

Alo-alo-aloha, alo-alo-aloha

Перевод песни

Қыстың сұр аспаны астында мен тыныс алу қиынға соғады

Барлығы тым кішкентай, маған ауа жетіспейді, мен қашуым керек

Мен өзімді алып кеткім келеді

Және белгісіз жаққа ұшыңыз

Күннің шыққанын көру үшін

Мен оны ешқашан көрмеген сияқтымын

Ало-алоха әнін айт, бір күні мен сонда барамын

Alo-aloha, бұл бірінші рет сәлемдесу сияқты болады

Ало-ало-алоха, ало-ало-алоха

Ало-ало-алоха, ало-ало-алоха

Жылағандай, шақырғандай, Дүние маған қол созады

Сондықтан бұл жерден алыс, мен сарымсақ ашамын

Аллох деген сияқты

Ало-алоха әнін айт, бір күні мен сонда барамын

Alo-aloha, бұл бірінші рет сәлемдесу сияқты болады

Ало-ало-алоха, ало-ало-алоха

Ало-ало-алоха, ало-ало-алоха

Мен жерден кеткім келгені сонша, менің аяғымның астында ұшып жатқанның бәрі бар

Жел соқсын, маған керек, таза ауа керек

Аспанның түсі өзгерсін, өмір ғашықтай болсын

Мені дауыстап сәлемдесуге апаратын соққы сияқты

Ало-алоха, бір күні мен сонда барамын (таңды қараңыз)

Alo aloha (қанаттарымды жаю үшін)

Бұл бірінші рет сәлемдесу сияқты болады

Ало-алоха әнін айт, бір күні мен сонда барамын

Alo-aloha, бұл бірінші рет сәлемдесу сияқты болады

Ало-ало-алоха, ало-ало-алоха

Ало-ало-алоха, ало-ало-алоха

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз