Төменде әннің мәтіні берілген Mr. Jones , суретші - Los Rodriguez аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Los Rodriguez
Mr. Jones abrió la puerta
Vio a su madre recién muerta…
Y la sangre del chaleco se limpió
Guardó a su madre en el ropero
Le puso más leña al fuego…
Y el invierno muy crudo se avecinó
Llamó a su esposa y le dijo:
Mamá está muerta en el ropero…
Por supuesto si yo la asesiné…;
Ella puso mal la mesa, le hundió un hacha en la cabeza…
Y la sangre el tapizado me manchó
Y Mr. Jones trabajaba, y su esposa asesinaba
Y los chicos correteaban por ahí
Se comió a los pájaritos, los perros y los gatitos…
Y otros bichos que vagaban por ahí
Y llegó la policía
Con dos carros y un tranvía…
Para a toda la familia encarcelar
Yo no sé porque el sargento
Me lleva al destacamento…
Si somos una familia muy normal…
Si somos una familia muy normal…
Bom, bom, bom
Si somos una familia muy normal…
Мистер Джонс есікті ашты
Ол жақында қайтыс болған анасын көрді ...
Ал кеудешедегі қан сүртілді
Ол анасын шкафта ұстады
Ол отқа көбірек отын қойды...
Ал өте шикі қыс жақындады
Ол әйеліне телефон соғып:
Анам шкафта өлді...
Әрине, егер мен оны өлтірсем…;
Ол дастарханды қате қойып, оның басына балта сұғып алды...
Ал қаптаудағы қан маған дақ түсірді
Мистер Джонс жұмыс істеді, ал оның әйелі өлтірілді
Ал жігіттер жан-жаққа жүгірді
Ол кішкентай құстарды, иттерді және мысықтарды жеді ...
Әрі тентіреп жүрген басқа да жәндіктер
Ал полиция келді
Екі көлік пен трамваймен…
Бүкіл отбасын түрмеге жабу үшін
Сержант неге екенін білмеймін
Ол мені отрядқа апарады...
Егер біз өте қарапайым отбасы болсақ...
Егер біз өте қарапайым отбасы болсақ...
бум, бум, бум
Егер біз өте қарапайым отбасы болсақ...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз