Төменде әннің мәтіні берілген Extraño (Versión 96) , суретші - Los Rodriguez аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Los Rodriguez
Si tú me extrañas a mí, yo no me olvido de ti
¿Por qué coño separarnos?
Si tú me lloras a mí, hago lo mismo por ti…
¿Como enjuagarlo?
Y no es verdad que aquí nadie apuesta un duro más
Maldita apuesta feroz, y de por medio el amor…
Cuando faltas te extraño
No es una canción de amor, eso al menos pienso yo;
Es algo más sano
Con la opinión de Dios, quizás uno de los dos
Lo vea más claro
¿Quién rezará, quién ganará este estúpido duelo?
Maldita apuesta de amor, que uno de los dos perdió
Cuando faltas me muero…
Сен мені сағынсаң, мен сені ұмытпаймын
Неге бөлінді?
Мен үшін жыласаң, мен де сен үшін солай істеймін...
Оны қалай шаю керек?
Бұл жерде ешкім бұдан артық бәс тігеді деген дұрыс емес
Қарғыс атқыр ставка, және оған деген махаббат...
Сен сағынғанда мен сені сағынамын
Бұл махаббат жыры емес, әйтеуір менің ойымша;
Бұл денсаулыққа пайдалы нәрсе
Алланың қалауымен екінің бірі шығар
оны нақтырақ қараңыз
Бұл ақымақ дуэльде кім дұға етеді, кім жеңеді?
Махаббат бәс, екеуінің бірі жеңілді
Сен сағынғанда мен өлемін...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз