Loin Des Yeux - Lorie

Dans le tourbillon de ma vie

Pas de pose, de répit

C’est pour ça que je l’ai choisi

Mais crois pas que j’oublie

Celle que je suis avant tout

Sans tout ce bruit

Ce qui compte toujours pour moi plus que tout

C’est un art d’avoir du temps

Pour tout les gens qu’on aime

Vouloir malgré nos différences

Etre égale à soi même

Etre là pour eux

Ne pas manquer l’appel

Faire de vraies promesses

Pas celles qu’on renouvel

Loin des yeux, du coeur

On dit ça comme pour justifier

Nos manques, nos erreurs

Les fautes qu’on peut faire parfois

C’est pas mes valeurs

Tu sais bien j’ai toujours été là

Sans me demander, pourquoi.

On me dit que tu m’as cherché

Que personne ne t’as dit où j'étais

Sa fait maintenant deux heures

Que je parle au répondeur.

J’aurais du être au garde à vous

Comme je m’en veux

De ne pas être avec toi tout a coup

Loin des yeux, du coeur

On dit ça comme pour justifier

Nos manques, nos erreurs

Les fautes qu’on peut faire parfois

C’est pas mes valeurs

Tu sais bien j’ai toujours été là

Sans me demander, pourquoi.

Malgré tout ce qui nous sépare

Ces distances, ces remparts.

Malgré tout ce qui nous sépare

Ces distances, ces remparts

Moi je vais toujours croire

(Loin des yeux)

Loin des yeux, du coeur

On dit ça comme pour justifier

Nos manques, nos erreurs

Les fautes qu’on peut faire parfois

C’est pas mes valeurs

Tu sais bien j’ai toujours été là

Sans me demander, pourquoi.

Loin

Loin

C’est pas mes valeurs

Tu sais bien, j’ai toujours été là

Sans me demander, pourquoi.

Dans le tourbillon de ma vie

Pas de pose, de répit.

Өмірімнің құйынында

Демалыс жоқ, тынығу жоқ

Сондықтан мен оны таңдадым

Бірақ ұмытып кеттім деп ойламаңыз

Мен бәрінен бұрын кіммін

Барлық шусыз

Мен үшін бәрінен де маңыздырақ

Уақыт табудың өзі өнер

Біз жақсы көретін барлық адамдар үшін

Біздің айырмашылықтарымызға қарамастан қалау

Өзіңмен тең болу үшін

Олар үшін бар болыңыз

Қоңырауды жіберіп алмаңыз

Нақты уәделер беріңіз

Біз жаңартатындар емес

Көзден таса, санадан тыс

Оны ақтау үшін айтып отырмыз

Біздің кемшіліктеріміз, біздің қателіктеріміз

Біз кейде жасай алатын қателіктер

Бұл менің құндылықтарым емес

Мен әрқашан сонда болғанымды білесіз

Неге екенін сұрамай.

Мені іздегеніңді айттым

Менің қайда екенімді саған ешкім айтпады

Қазір екі сағат болды

Маған жауап берушімен сөйлесуге рұқсат етіңіз.

Мен назарында болуым керек еді

Мен қалаймын

Сізбен кенеттен бірге болу емес

Көзден таса, санадан тыс

Оны ақтау үшін айтып отырмыз

Біздің кемшіліктеріміз, біздің қателіктеріміз

Біз кейде жасай алатын қателіктер

Бұл менің құндылықтарым емес

Мен әрқашан сонда болғанымды білесіз

Неге екенін сұрамай.

Бізді ажырататынның бәріне қарамастан

Бұл қашықтық, бұл қорғандар.

Бізді ажырататынның бәріне қарамастан

Бұл қашықтық, бұл қорғандар

Мен әрқашан сенемін

(Көзден тыс)

Көзден таса, санадан тыс

Оны ақтау үшін айтып отырмыз

Біздің кемшіліктеріміз, біздің қателіктеріміз

Біз кейде жасай алатын қателіктер

Бұл менің құндылықтарым емес

Мен әрқашан сонда болғанымды білесіз

Неге екенін сұрамай.

Алыс

Алыс

Бұл менің құндылықтарым емес

Мен әрқашан сонда болғанымды білесіз

Неге екенін сұрамай.

Өмірімнің құйынында

Демалыс жоқ, тынығу жоқ.