Avance Encore - Lorie

Au pas, tu marches au pas

Avec en tête regarder droit devant toi

Tu crois que le monde n’appartient

Qu'à ceux qui maitrisent leur destin

Un matin, toute ta vie sonne faux

Aucune envie, plus rien, rêves à zéro

Et tu te sens presque en rupture

Toi qui rêvais d’un autre futur

Avance encore (avance encore)

Malgré les éclats du sort (tu as le droit d'être fort)

Il y a tant de courage puisque tu ne crois au fond de toi

Avance encore (avance encore)

Juste un petit effort (un tout petit effort)

Tu as l'énergie, la force d’avancer, il suffit de la trouver

Et même dans ce monde où il faut tout gagner

Où on a pas toujours la chance de jouer

Donne-moi une seule raison

D’abandonner toutes tes illusions

Prends ça comme un défi (prends ça comme un défi)

Va de l’avant et même si tu as peur de l’aventure

Je serai la voix qui te murmure

Avance encore (avance encore)

Malgré les éclats du sort (tu as le droit d'être fort)

Il y a tant de courage puisque tu ne crois au fond de toi

Avance encore (avance encore)

Juste un petit effort (un tout petit effort)

Tu as l'énergie, la force d’avancer, il suffit de la trouver

Il suffit de la trouver

Tu as l'énergie, la force d’avancer

Avance encore (avance encore)

Malgré les éclats du sort (tu as le droit d'être fort)

Il y a tant de courage puisque tu ne crois au fond de toi

Avance encore (avance encore)

Juste un petit effort (un tout petit effort)

Tu as l'énergie, la force d’avancer, il suffit de la trouver

Avance encore

Қадамда, сіз қадамда жүресіз

Сіздің ойыңыз алға қарай отырып

Сіз әлем тиесілі емес деп сенесіз

Тек өз тағдырын меңгергендерге

Бір күні таңертең сіздің бүкіл өміріңіз шырылдады

Қалау жоқ, артық ештеңе жоқ, армандар нөлге дейін

Ал сіз өзіңізді сынғандай сезінесіз

Басқа болашақты армандаған сен

Қайтадан жылжыту (қайтадан жылжыту)

Тағдырдың сынықтарына қарамастан (мықты болуға құқығыңыз бар)

Батылдық бар, өйткені сен іштей сенбейсің

Қайтадан жылжыту (қайтадан жылжыту)

Кішкене күш (кішкене күш)

Сізде алға жылжуға күш, күш бар, тек оны табу керек

Тіпті бәрін жеңу керек дүниеде де

Бізде әрқашан ойнауға мүмкіндік бола бермейтін жерде

маған бір себеп айт

Барлық иллюзияларыңызды тастау үшін

Оны сынақ ретінде қабылдаңыз (оны сынақ ретінде қабылдаңыз)

Алға, тіпті егер сіз шытырман оқиғадан қорқатын болсаңыз да

Мен саған сыбырлайтын дауыс боламын

Қайтадан жылжыту (қайтадан жылжыту)

Тағдырдың сынықтарына қарамастан (мықты болуға құқығыңыз бар)

Батылдық бар, өйткені сен іштей сенбейсің

Қайтадан жылжыту (қайтадан жылжыту)

Кішкене күш (кішкене күш)

Сізде алға жылжуға күш, күш бар, тек оны табу керек

Тек оны тап

Сізде алға ұмтылуға күш, күш бар

Қайтадан жылжыту (қайтадан жылжыту)

Тағдырдың сынықтарына қарамастан (мықты болуға құқығыңыз бар)

Батылдық бар, өйткені сен іштей сенбейсің

Қайтадан жылжыту (қайтадан жылжыту)

Кішкене күш (кішкене күш)

Сізде алға жылжуға күш, күш бар, тек оны табу керек

Тағы да алға