Coward: Operette - Dearest Love - Joan Sutherland, Noël Coward, Decca Studio Orchestra

Dearest Love

Now that I’ve found you

The stars change in the sky

Every song is new

Every note is true

Sorrows like the clouds go sailing by

Here, my love

Magic has bound you

To me ever to be

In my heart supreme

Dearer than my dearest dream

The only love for me

Skies that were cloudy are clear again

All other people seem

Like figures in a dream;

Every song that I loved I seem to hear again

Time goes by like a murmering stream

Love is enchanting the two of us

A magic we can share

A something in the air

Proving that destiny knew of us

Now heaven is at our feet

This happiness complete

Could not be merely chance

This exquisite romance

Forever has us bound

For this that we have found

No time nor tide could sever, ever

Dearest Love

Waking or sleeping, I think only of you

Though our story’s told

Though our world is cold

Though we have to build our lives anew

Dear, my love

Lies in your keeping

Till all memories die

Though we have to part

Thank you for your loving heart

My only love, good-bye

Қымбатты Махаббат

Енді мен сені таптым

Аспандағы жұлдыздар өзгереді

Әрбір ән жаңа

Әрбір ескерту шын

Бұлт сияқты қайғы-қасірет жүзіп өтеді

Міне, менің махаббатым

Сиқыр сізді байланыстырды

Мен үшін болатын боламын

Менің жүрегімде

Менің ең қымбат арманымнан да қымбат

Мен үшін жалғыз махаббат

Бұлтты болған аспан қайтадан ашық

Барлық басқа адамдар сияқты

Түсіндегі фигуралар сияқты;

Мен ұнататын әрбір әнді қайта еститін сияқтымын

Уақыт зымырап ағып жатқан ағын сияқты өтіп жатыр

Махаббат екеуімізді таң қалдырады

Біз бөлісе алатын сиқыр

Ауадағы бір нәрсе

Тағдырдың бізді білетінін дәлелдеу

Енді жұмақ біздің аяғымыздың астында

Бұл бақыт аяқталды

Бұл жай ғана кездейсоқтық болуы мүмкін емес

Бұл керемет романтика

Бізді мәңгі байланыстырады

Бұл үшін біз табдық

Ешбір уақыт пен толқын ешқашан үзілмеді

Қымбатты Махаббат

Оянсам да, ұйықтасам да, сені ғана ойлаймын

Біздің тарихымыз айтылғанымен

Біздің әлем салқын болса да

Дегенмен, біз өмірімізді жаңадан салуымыз керек

Қымбаттым, сүйіктім

Сіздің қамқорлығыңызда

Барлық естеліктер өлгенше

Біз бөлінуіміз керек

Сүйіспеншілікке толы жүрегіңіз үшін рахмет

Жалғыз махаббатым, қош бол