Aimé - Loane
С переводом

Aimé - Loane

Альбом
Jamais Seule
Год
2008
Язык
`француз`
Длительность
187280

Төменде әннің мәтіні берілген Aimé , суретші - Loane аудармасымен

Ән мәтіні Aimé "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Aimé

Loane

Оригинальный текст

Je voudrais que tu viennes

Que tu me prennes

Ce qu’il y a de plus beau

De mes yeux ont coulé

Des envies d'être aimée de toi

Si tu pouvais tout me dire

Car rien n’est pire

Que cacher les mots

De ma bouche j’ai dit

Ces envies d'être aimé de toi

Ah qu’il est dur

De ne pas être aimée par l’aimé

Parle-moi encore

Regarde-moi juste une fois

Regarde-moi encore une fois

Et si tu pouvais m’apprendre

Comment attendre

Un seul geste de toi

De mes joues ont perlé

Des heures a me passer de toi

Et si pour toucher ton ame

Dans ma barque les rames

Doivent souvent me blesser

Ce n’est qu’un moindre mal

A coté d'être aimée de toi

Ah qu’il est dur

De ne pas être aimée par l’aimé

Parle-moi encore

Regarde-moi juste une fois

Regarde-moi encore une fois

Et dans mes rêves tu m’aimes fort

Et dans mes rêves tu m’aimes encore

Перевод песни

Мен сенің келгеніңді қалаймын

сен мені аласың деп

Қандай әдемі

Көзімнен аққан

Сенің сүйгеніңді аңсаймын

Маған бәрін айтып берсеңіз

Өйткені одан жаман ештеңе жоқ

Нені жасыру керек сөздерді

Аузыммен айттым

Бұл сіздің сүйіспеншілігіңізді қалайды

О, қандай қиын

Сүйгеніне ғашық болмау

менімен қайта сөйлес

Маған бір рет қарашы

Маған тағы бір рет қара

Маған үйретсеңіз ше?

Қалай күту керек

Сізден бір қадам

Жүзімнен маржан

Сенсіз өткен сағаттар

Жаныңызға тиіп кетсе ше

Менің қайығымда ескектер

Мені жиі ренжіту керек

Бұл азырақ зұлымдық

Сізді жақсы көргеннен кейін

О, қандай қиын

Сүйгеніне ғашық болмау

менімен қайта сөйлес

Маған бір рет қарашы

Маған тағы бір рет қара

Түсімде сен мені қатты жақсы көресің

Түсімде сен мені әлі жақсы көресің

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз