Төменде әннің мәтіні берілген Жизнь-кино , суретші - Лиза Лукашина, Heaven Project аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Лиза Лукашина, Heaven Project
Завяжи гордость в узел,
Солнца круг ты сам сузил.
Что в душе?
Все разбито,
Вычеркнуто, но не забыто.
Вставай, сердце свое открыв,
Выбирай рай, а не дорогу в обрыв.
Что в душе?
Все разбито,
Вычеркнуто, но не забыто.
ПР: Небом сердце дышит,
Кто его услышит?
Ооо
Города — не птицы,
Мне опять приснится
Жизнь — кино.
Без любви так страшно
Побеждать отважно…
Ни за что!
Города — не птицы,
Мне опять приснится
Жизнь — кино.
Изменить здесь и сейчас,
Что когда-то ранило нас…
Свет любовью накроет крыши
Ближе к небу, к небу ближе.
Завяжи гордость в узел…
(Гордость в узел…)
Солнца круг ты сам сузил…
(Ты сам сузил…)
Мақтанышыңды бір түйінге байла
Күннің шеңберін өзің тарылдың.
Жанында не бар?
Бәрі бұзылған
Сызылған, бірақ ұмытылған жоқ.
Тұр, жүрегіңді аш
Жарға апаратын жолды емес, аспанды таңдаңыз.
Жанында не бар?
Бәрі бұзылған
Сызылған, бірақ ұмытылған жоқ.
PR: Жүрек аспанмен дем алады,
Оны кім естиді?
Ltd
Қалалар құс емес
Мен қайтадан армандаймын
Өмір - бұл кино.
Махаббатсыз өте қорқынышты
Батыл жеңіп...
Ешқашан!
Қалалар құс емес
Мен қайтадан армандаймын
Өмір - бұл кино.
Мұнда және қазір өзгертіңіз
Бір кездері бізді ренжіткен не...
Жарық төбелерді махаббатпен жабады
Аспанға жақын, аспанға жақын.
Мақтанышпен байланыстыру...
(Түйіндегі мақтаныш...)
Сіз өзіңіз күн шеңберін тарылтқансыз ...
(Сіз оны өзіңіз тарылдыңыз ...)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз