Icarus - Livingston
С переводом

Icarus - Livingston

Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
247200

Төменде әннің мәтіні берілген Icarus , суретші - Livingston аудармасымен

Ән мәтіні Icarus "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Icarus

Livingston

Оригинальный текст

Oh It’s gone too far and it hurts us both I know

So just say you won’t forget me

Just say you won’t let go

And the fire burns bright but I’m scared cause the wind still blows

You were the only thing in focus

That’s why I lost sight long ago

And I know I’m too enamored

By the flames that break me down

And I trust my desires

But they run me to the ground

This love is in my nature

Even though it makes me bleed

So even though you kill me

You’re the one thing I still need

So I will fly

If it means it would make you smile

And I will fall

I’ll fall for miles and miles

Oh who am I

But someone that you used to love

So even if I lost my wings to you I’d be alright

Cause I’d be your Icarus

And down and down I would fall below

To a place where all the memories

Fall from the sky like snow

And who are we to set the river’s flow

If I was bound to be naive

Then you’d be bound to let me go

And I know I’m too enamored

By the flames that break me down

And I trust my desires

But they run me to the ground

This love is in my nature

Even though it makes me bleed

So even though you kill me

Your the one thing I still need

So I will fly

If it means it would make you smile

And I will fall

I’ll fall for miles and miles

Oh who am I

But someone that you used to love

So even if I lose my wings to you I’d be alright

Cause I’d be your Icarus

Перевод песни

О бұл тым алысқа кетті және бұл біз             білемін                                                                                    ауырсын                   б                             ауырсын                                                   ауырсын        б                     ке          |

Сондықтан мені ұмытпайтыныңызды айтыңыз

Тек жібермейтініңді айт

Ал от жарқырап жанып тұр, бірақ мен қорқамын, себебі жел әлі де соғады

Сіз назар аударған жалғыз нәрсе болдыңыз

Сондықтан көзімнен баяғыда айырылдым

Мен тым ғашық екенімді білемін

Мені сөндіретін жалынмен

Мен өз қалауларыма сенемін

Бірақ олар мені жерге түсіріп жіберді

Бұл махаббат менің табиғатымда

Бұл менің қанымды                            болса     болса да 

Сондықтан сен мені өлтірсең де

Сіз маған әлі де қажет нәрсесіз

Сондықтан мен ұшамын

Егер бұл сізді күлкіге айналдырса

Ал мен  құлаймын

Мен мильдер мен мильдерге құлаймын

О, мен кіммін

Бірақ бұрын жақсы көрген адам

Сондықтан мен қанаттарымды жоғалтсам да, мен жақсы болар едім

Себебі мен сіздің Икарыңыз болар едім

Ал төмен және төмен төмен құлайтын едім

Барлық естеліктер тұрған жерге

Аспаннан қар сияқты жауды

Өзеннің ағынын белгілейтіндей біз кімбіз?

Мен анғақ болатын болсам

Сонда сіз мені жіберуге мәжбүр болар едіңіз

Мен тым ғашық екенімді білемін

Мені сөндіретін жалынмен

Мен өз қалауларыма сенемін

Бірақ олар мені жерге түсіріп жіберді

Бұл махаббат менің табиғатымда

Бұл менің қанымды                            болса     болса да 

Сондықтан сен мені өлтірсең де

Маған әлі де қажет нәрсе сенсің

Сондықтан мен ұшамын

Егер бұл сізді күлкіге айналдырса

Ал мен  құлаймын

Мен мильдер мен мильдерге құлаймын

О, мен кіммін

Бірақ бұрын жақсы көрген адам

Сондықтан саған қанатымды  жоғалтсам да менде бәрі болар еді

Себебі мен сіздің Икарыңыз болар едім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз