Төменде әннің мәтіні берілген Relentless , суретші - Lita Ford аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lita Ford
Every door slamed in my face
Told me a girl needs to know her place
I never listen, proved them all wrong
Hard rocked their asses from here to Hong Kong
I’m not invited, but I’m coming anyway
I am relentless like a freight train coming to the driving rail
Relentless like a fighter in arena I don’t feel pain
I am relentless, all you try to do is drive me insane
And you’re never gonna keep me down
I am relentless
You try to brake me and take my crown
Run my name into the crowd
Life’s what you make it, no one’s to blame
And all that matters in the price of faith
You try to spot me but I’m coming anyway
I am relentless like a freight train coming to the driving rail
Relentless like a fighter in arena I don’t feel pain
I am relentless, all you try to do is drive me insane
And you’re never gonna keep me down
I am relentless
Never got the cover of the Time magazines
And I play guitar like a … ever seen
Can play the records hanging on my wall
The bigger they are you know the harder they fall
I’m not invited, but I’m coming anyway
I am relentless like a freight train coming to the driving rail
Relentless like a fighter in arena I don’t feel pain
I am relentless, all you try to do is drive me insane
Oh yeah, (relentless) yeah yeah, hey
I am relentless like a freight train coming to the driving rail
Relentless like a fighter in arena I don’t feel pain
I am relentless, all you try to do is drive me insane
And you’re never gonna keep me down, yeah!
I am relentless!
Әрбір есік бетіме қағылды
Маған қызды білуі керек деді
Мен ешқашан тыңдамаймын, олардың бәрі қателескенін дәлелдедім
Бұл жерден Гонконгқа қарай сілкінді
Мені шақырған жоқпын, бірақ бәрібір келемін
Мен рельске келе жатқан жүк пойызы сияқты тынымсызмын
Аренадағы жекпе-жек сияқты тынымсыз, мен ауырсынуды сезбеймін
Мен тынымсызмын, сенің әрекетіңнің бәрі мені ақылсыздандыру
Сіз мені ешқашан жаман жүргізбейсіз
Мен қажымаспын
Сіз мені тежеуге және тәжімді алуға тырысасыз
Көпшілік арасында менің атымды жарыңыз
Өмір - сіз жасаған нәрсе, ешкім кінәлі емес
Және бәрі сенімнің бағасында маңызды
Сіз мені байқауға тырысасыз, бірақ мен бәрібір келе жатырмын
Мен рельске келе жатқан жүк пойызы сияқты тынымсызмын
Аренадағы жекпе-жек сияқты тынымсыз, мен ауырсынуды сезбеймін
Мен тынымсызмын, сенің әрекетіңнің бәрі мені ақылсыздандыру
Сіз мені ешқашан жаман жүргізбейсіз
Мен қажымаспын
Time журналдарының мұқабасын ешқашан алған емеспін
Мен гитарада бұрыннан көргендей ойнаймын
Қабырғамда ілулі тұрған жазбаларды ойнай алады
Олар неғұрлым үлкен болса, соғұрлым олардың құлауы қиынырақ екенін білесіз
Мені шақырған жоқпын, бірақ бәрібір келемін
Мен рельске келе жатқан жүк пойызы сияқты тынымсызмын
Аренадағы жекпе-жек сияқты тынымсыз, мен ауырсынуды сезбеймін
Мен тынымсызмын, сенің әрекетіңнің бәрі мені ақылсыздандыру
О иә, (тынымсыз) иә, эй
Мен рельске келе жатқан жүк пойызы сияқты тынымсызмын
Аренадағы жекпе-жек сияқты тынымсыз, мен ауырсынуды сезбеймін
Мен тынымсызмын, сенің әрекетіңнің бәрі мені ақылсыздандыру
Ал сен мені ешқашан жамандай алмайсың, иә!
Мен қажымаспын!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз