Hate - Lita Ford
С переводом

Hate - Lita Ford

Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
235410

Төменде әннің мәтіні берілген Hate , суретші - Lita Ford аудармасымен

Ән мәтіні Hate "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hate

Lita Ford

Оригинальный текст

He was born on an average day,

Looked like any other baby

Neighbors said «what a lovely boy you have,"yeah

Through the years he could’ve been

Most anybody’s kid,

Never did anything to show

The madman living in his soul

Never know he was going crazy

A little bit at a time.

Hate, don’t you love it?

The world can’t seem to get enough of it

Hate, don’t you want it?

You love the way you feel when you’re on it

Hate, hate.

All through his high school days

He kept himself hid away

Never let anybody close

He was just the quiet one

Slowly coming undone

Who knew there was something missing from his soul?

Like a spider building up a web

A little bit at a time

Hate, don’t you love it?

The world can’t seem to get enough of it

Hate, don’t you want it?

You love the way you feel when you’re on it

Hate, hate.

Last night on the evening news,

I heard his name and it turned my head

Something 'bout a local boy

And fifteen people dead

He thought he was a guardian angel

Gonna put this world at peace

He was talking 'bout happiness

Like it was some kind of disease

He died on an average day

At the state penitentiary

They laid him in his grave

The camera’s rolled and the people waved

Hate, don’t you love it?

The world can’t seem to get enough of it

Hate, don’t you want it?

You love the way you feel when you’re on it

Hate, don’t you love it?

The world can’t seem to get enough of it

Hate, don’t you want it?

You love the way you feel when you’re on it

Hate

I can’t get enough, don’t you love it?

Hate!

Перевод песни

Ол орташа күн туылды,

Кез келген басқа нәресте сияқты көрінді

Көршілер: «Сенің қандай сүйкімді балаң бар» деді

Жылдар бойы ол болуы мүмкін еді

Көпшіліктің баласы,

Ешқашан көрсететін ештеңе                   көрсет          көрсет                                                                                  |

Оның жан дүниесінде өмір сүретін жынды

Оның есінен танып бара жатқанын ешқашан білмеймін

Біраз бір     

Жек көру, сен оны жақсы көрмейсің бе?

Әлем оған жете алмайды

Жек көру, мұны қаламайсыз ба?

Сіз онымен болған кездегі сезіміңізді ұнатасыз

Жек көру, жек көру.

Орта мектептегі кездері

Ол өзін жасырып қалды

Ешқашан ешкімнің жақындауына жол бермеңіз

Ол жай ғана тыныш болды

Біртіндеп жойылады

Оның жан дүниесінде бірдеңе жетіспейтінін кім білген?

Өрмекші тор жасап жатқандай

Біраз бір     

Жек көру, сен оны жақсы көрмейсің бе?

Әлем оған жете алмайды

Жек көру, мұны қаламайсыз ба?

Сіз онымен болған кездегі сезіміңізді ұнатасыз

Жек көру, жек көру.

Кеше кешкі жаңалықтарда,

Мен оның атын естідім, бұл менің басымды айналдырды

Жергілікті бала туралы

Ал он бес адам өлді

Ол өзін қорғаушы періштемін деп ойлады

Бұл әлемге тыныштық орнатамын

Ол: «Айқасын бақыт»

Бұл қандай да бір ауру болды

Ол орташа бір күнде қайтыс болды

Мемлекеттік түзеу мекемесінде

Олар оны қабіріне қойды

Камера аударылып, адамдар қол бұлғады

Жек көру, сен оны жақсы көрмейсің бе?

Әлем оған жете алмайды

Жек көру, мұны қаламайсыз ба?

Сіз онымен болған кездегі сезіміңізді ұнатасыз

Жек көру, сен оны жақсы көрмейсің бе?

Әлем оған жете алмайды

Жек көру, мұны қаламайсыз ба?

Сіз онымен болған кездегі сезіміңізді ұнатасыз

Жек көру

Мен тоймаймын, оны жақсы көресіз бе?

Жек көру!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз