9 грамм - Лион
С переводом

9 грамм - Лион

Год
2021
Язык
`орыс`
Длительность
191860

Төменде әннің мәтіні берілген 9 грамм , суретші - Лион аудармасымен

Ән мәтіні 9 грамм "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

9 грамм

Лион

Оригинальный текст

У любви молодой и дерзкой всего одной пули просит моё сердце

часто получаем меньше чем нужно нам, а я прошу всего лишь 9 грамм,

часто получаем меньше чем нужно нам, но прошу немного, всего 9 грамм,

у любви молодой и дерзкой одной пули просит моё сердце…

стреляй смелей, всёравно давно убила меня,

давала холод, когда сердце просило огня,

ты навеяла грусть, не поверила, пусть,

резко изменила курс, сбила до нуля мой пульс,

язык твоего тела помню наизусть,

всегда узнать хотела на что гожусь,

я так хотел беречь тебя, охранять твой сон,

это так безумно, значит был влюблен,

твоя правда была самым прекрасным обманом,

оторвала от себя меня как пластырь от раны,

только глаза твои врать не умеют,

больно нам двоим и не собрать и не склеить,

оставь мне мысли, я буду верить в твой образ чистый,

жаль что ничего не вышло, календарь меняет числа,

что тут ещё говорить тебе, мой эдельвейс,

знаю умею любить и в этом я весь…

часто получаем меньше чем нужно нам, но прошу немного всего 9 грамм,

у любви молодой и дерзкой одной пули просит моё сердце,

у любви молодой и дерзкой всего одной пули просить моё сердце,

часто получаем меньше чем нужно нам, а я прошу всего лишь 9 грамм…

не хотел писать тебе, клянусь,

стирал твой номер, но помню наизусть,

только кому нужны эти истории тайны,

и почему этой ночью я такой пьяный,

хранят память парки и аллеи,

оставила след, как комета Галлея,

давно было, но помню как вчера,

оставила жало, ужалила как пчела,

боюсь не понять мне всех этих правил,

время вода, время точит камень,

тсс, ни слова, берись за дело,

кусок свинца мое согрей тело,

выпал с обоймы, или с тобой мы,

дорогого стоит, я буду помнить,

от двери этой я потерял ключи,

ну же давай, но телефон молчит…

Перевод песни

Жас және батыл махаббат жүрегімнен бір оқ сұрайды

Біз көбіне қажетінен аз аламыз, мен тек 9 грамм сұраймын,

Біз жиі қажетімізден аз аламыз, бірақ мен аз сұраймын, бар болғаны 9 грамм,

жас және батыл махаббат жүрегімнен бір оқ сұрайды...

батылырақ атыңыз, бәрібір мені баяғыда өлтірді,

жүрек от сұрағанда салқын берді,

мұңды тудырдың, сенбедің, рұқсат

курсты күрт өзгертіп, тамыр соғуымды нөлге түсірді,

Мен сіздің дене тіліңізді жатқа еске аламын

Мен әрқашан неде жақсы екенімді білгім келді

Мен саған қамқор болғым келді, арманыңды қорғағым келді,

Бұл өте ақылсыз, бұл оның ғашық болғанын білдіреді,

сенің шындығың ең әдемі алдау болды

Мені жараның таңғышындай жұлып алды,

тек сенің көздерің өтірік айта алмайды,

Бұл екеумізді де ауыртады және жинамау және жабыстырмау,

маған ой қалдыр, мен сенің таза бейнеңе сенемін,

өкінішті, ештеңе болмаған, күнтізбе сандарды өзгертеді,

Саған тағы не айта аламын, Эдельвейс,

Мен сүюді білетінімді білемін және мен үшін бәрі осы...

Көбінесе біз қажеттіден аз аламыз, бірақ мен тек 9 грамм сұраймын,

жас және батыл махаббат жүрегімнен бір оқ сұрайды,

Жас және батыл махаббаттың менің жүрегімді сұрайтын бір ғана оқтары бар,

жиі біз қажеттен аз аламыз, мен тек 9 грамм сұраймын ...

Сізге жазғым келмеді, ант етемін

нөміріңді өшірдім, бірақ жатқа есімде,

Бұл жұмбақ әңгімелер кімге керек,

және неге мен бүгін түнде сонша мас болдым

саябақтар мен аллеяларды есте сақтау,

Галлей кометасындай із қалдырды

Бұл көп уақыт болды, бірақ кешегідей есімде,

шаққан, ара сияқты шаққан,

Мен бұл ережелердің бәрін түсінбеймін деп қорқамын,

уақыт су, уақыт тасты тоздырады,

thh, бір сөз емес, іске кірісіңіз,

қорғасынның бір бөлігі денемді жылытады,

клиптен түсіп қалды, немесе біз сенімен біргеміз,

құнды, мен есімде сақтаймын

осы есіктен мен кілттерді жоғалтып алдым,

Жүр, бірақ телефон үнсіз...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз