Une minute - Line Renaud

Une minute, une minute

Une minute, juste une minute !

Une minute, les yeux fermés

Revivre un instant

Les milliers de souvenirs

De nos cœurs maladroits

Une minute à repenser au matin de printemps

Où tu m’as offert un sourire

Pour la première fois

Graver ce beau jour de mai

When you said «I'll love you always»

Une vie remplie d'éternels vingt ans

Vaut bien une minute de mon temps

Oh, je m'étais juré de ne rien oublier

Bohème au poing, des fous rires, des chagrins

Les jours passent

Les saisons s’enlacent

Ma mémoire continue son chemin

Une minute, une minute

Une minute, juste une minute !

Une minute de chance pour voir à l’horizon

Mes oiseaux disparus trop vite pour l'éternel

Une minute de silence entre les tourbillons

Une pensée pour chacun

En levant les yeux vers le ciel

Je collectionnerai sans peine

All those moments shared with my friends

Une vie remplie d'éternels vingt ans

Vaut bien une minute de mon temps

Oh, je m'étais juré de ne rien oublier

Bohème au poing, de nos joyeux refrains

Les jours passent

Les saisons s’enlacent

Ma mémoire continue son chemin

Je savoure les secondes du passé, du présent

Toutes les heures du monde

Où j’ai pris mon temps

J’imagine l’avenir comblé de minutes de plaisir

To sing again, chanter encore

Eternally, éternellement, mes vingt ans

Une minute, une minute

Juste une petite minute, une minute

Encore une minute

Бір минут, бір минут

Бір минут, бір минут!

Бір минут, көздері жұмылды

Бір сәтті қайталаңыз

Мыңдаған естеліктер

Біздің ебедейсіз жүрегімізден

Көктемнің таңын еске алу үшін бір минут

сен маған күлкі сыйладың

Бірінші рет

Осы әдемі мамыр күнін өртеп жіберіңіз

Сіз «Мен сені әрқашан жақсы көремін» деген кезде

Мәңгілік жиырма жылға толы өмір

Уақытымның бір минутына тұрарлық

О, мен ештеңені ұмытпаймын деп ант еттім

Богемия жұдырық, күлкі, қайғы

Күндер өтеді

Жыл мезгілдері тоғысады

Менің жадым өз жолында

Бір минут, бір минут

Бір минут, бір минут!

Көкжиекті көру үшін сәтті минут

Менің құстарым мәңгілікке тез жоғалып кетті

Дауылдар арасында бір минут үнсіздік

Барлығына арналған ой

Аспанға қарап

Мен оңай жинаймын

Сол сәттердің барлығы достарыммен бөлісті

Мәңгілік жиырма жылға толы өмір

Уақытымның бір минутына тұрарлық

О, мен ештеңені ұмытпаймын деп ант еттім

Богемиялық жұдырықтағы, біздің бақытты рефренерлеріміз

Күндер өтеді

Жыл мезгілдері тоғысады

Менің жадым өз жолында

Мен өткеннің, бүгінгінің секундтарын ұнатамын

Әлемдегі барлық уақытта

мен уақытымды қайда алдым

Мен бақытты минуттарға толы болашақты елестетемін

Қайтадан ән айту үшін, қайта ән айту

Мәңгілік, мәңгілік, менің жиырмаларым

Бір минут, бір минут

Бір минут, бір минут

Тағы бір минут