Toi, Ma P'tite Folie - Line Renaud

Avant toi, j'étais sérieux

Même un peu sévère

Mais tu m’as mis la tête à l’envers

Et tout est merveilleux

C’est toi ma p’tit' folie

Toi ma p’tit' folie

Mon p’tit grain de fantaisie

Toi qui bouleverses

Toi qui renverses

Tout ce qui était ma vie

Au début j'étais surpris

Je trouvais bizarre

Que tu te lèves à minuit un quart

Pour battre les tapis

C’est toi ma p’tit' folie

Toi ma p’tit' folie

Mon p’tit grain de fantaisie

Toi qui bouleverses

Toi qui renverses

Tout ce qui était ma vie

Je m' demande au jour de l’An

Ce qui va te plaire

Vas-tu choisir un hélicoptère

Ou un éléphant blanc?

C’est toi ma p’tit' folie

Toi ma p’tit' folie

Mon p’tit grain de fantaisie

Toi qui bouleverses

Toi qui renverses

Tout ce qui était ma vie

Quand on part dorénavant

Prends-en l’habitude

Choisis la Chine ou l’Afrique du Sud

Au moins une heure avant !

C’est toi ma p’tit' folie

Toi ma p’tit' folie

Mon p’tit grain de fantaisie

Toi qui bouleverses

Toi qui renverses

Tout ce qui était ma vie

Quand j’invite les copains

Y d' mandent sans malice

Si le dîner a lieu dans l’office

Ou dans la salle de bain

C’est toi ma p’tit' folie

Toi ma p’tit' folie

Mon p’tit grain de fantaisie

Toi qui bouleverses

Toi qui renverses

Tout ce qui était ma vie

Mais je t’aime à la folie

Саған дейін мен байсалды едім

Тіпті аздап қатал

Бірақ сен менің басымды төңкеріп жібердің

Және бәрі керемет

Бұл сен менің кішкентай ессіздігімсің

Сен менің кішкентай ессіздігім

Менің қиялымның кішкентай дәні

Ренжіткен сен

Төңкеретін сен

Мұның бәрі менің өмірім болды

Басында таң қалдым

Мен бұл біртүрлі деп ойладым

Түн ортасынан төрттен өткенде тұру керек

Кілемдерді ұру үшін

Бұл сен менің кішкентай ессіздігімсің

Сен менің кішкентай ессіздігім

Менің қиялымның кішкентай дәні

Ренжіткен сен

Төңкеретін сен

Мұның бәрі менің өмірім болды

Мен Жаңа жыл күні туралы ойлаймын

Сізге не ұнайды

Сіз тікұшақ таңдайсыз ба

Әлде ақ піл ме?

Бұл сен менің кішкентай ессіздігімсің

Сен менің кішкентай ессіздігім

Менің қиялымның кішкентай дәні

Ренжіткен сен

Төңкеретін сен

Мұның бәрі менің өмірім болды

Біз қазірден бастап кеткенде

әдетке айналдырыңыз

Қытай немесе Оңтүстік Африканы таңдаңыз

Кем дегенде бір сағат бұрын!

Бұл сен менің кішкентай ессіздігімсің

Сен менің кішкентай ессіздігім

Менің қиялымның кішкентай дәні

Ренжіткен сен

Төңкеретін сен

Мұның бәрі менің өмірім болды

Мен достарымды шақырғанда

Олар жамандықсыз сұрайды

Түскі ас қоймада өтсе

Немесе ваннада

Бұл сен менің кішкентай ессіздігімсің

Сен менің кішкентай ессіздігім

Менің қиялымның кішкентай дәні

Ренжіткен сен

Төңкеретін сен

Мұның бәрі менің өмірім болды

Бірақ мен сені ессіз жақсы көремін