Everything That's Wrong - Linda Eder

Everybody needs to be with somebody

Even after all the cold hard facts are known

Like your heart will probably break

What with all that give and take

Still you just can’t seem

To leave the thing alone

So you hold your breath

And you count to ten

And you’re scared to death

But you close your eyes

And fall in love again

'Cause in the middle of the night

He’ll hold you tight

And then everything that’s wrong

Will be alright

Now you swear you’ll keep romance

In perspective

But, with love

It’s always famine or it’s feast

And a hungry heart forgets

Tends to minimize regrets

So as sure as there’s

A sunrise in the east

There’s a silver moon

That your heart can’t waste

And then pretty soon

There’s a stranger’s kiss

That you can’t wait to taste

'Cause when the apple is in sight

You take a bite

Hopin' everything that’s wrong

Will be alright

Maybe this time jealousy and fear

Will get the best of you

Maybe this time you will give a little more

Maybe this time you will look

And find somebody who

Isn’t quite as crazy as those times before

So you try again

'Till you get it right

And you never know when to let it go

Or when to hold on tight

But when there’s nothin' else that works

Well, love just might

So when romance comes along

We all struggle to belong

So that everything that’s wrong

Will be alright

Барлығы біреумен бірге болуы керек

Тіпті суық фактілер белгілі болғаннан кейін де

Сенің жүрегің жарылып кететін сияқты

Алған мен бергеннің бәрі ше

Сіз әлі де көріне алмайсыз

Істі жалғыз қалдыру үшін

Сонымен сен тынысыңды ұстайсың

Ал сіз онға дейін санайсыз

Ал сен өлгенше қорқасың

Бірақ сен көзіңді жұм

Және тағы да ғашық болыңыз

Себебі түн ортасында

Ол сені қатты ұстайды

Содан кейін бәрі дұрыс емес

Жарайды

Енді сіз романсты сақтаймын деп ант етесіз

Перспективада

Бірақ, махаббатпен

Бұл әрқашан ашаршылық немесе бұл мереке

Ал аш жүрек ұмытады

Өкініштерді  азайтуға бейім

Сондықтан болғанша сенімді

Шығыста күннің шығуы

Күміс ай бар

Бұл сіздің жүрегіңіз босқа алмайды

Сосын тез арада

Бейтаныс біреудің сүйісі бар

Дәмді көруді күте алмайсыз

Себебі алма көрінгенде

Сіз тістеп алыңыз

Бәрі дұрыс емес деп үміттенемін

Жарайды

Мүмкін бұл жолы қызғаныш пен қорқыныш

Сізге ең жақсы                                                                                                             

Мүмкін бұл жолы аздап берерсіз

Мүмкін бұл жолы қарайтын шығарсың

Және біреуді табыңыз

Бұрынғы кездегідей ақымақ емес

Сондықтан қайталап көріңіз

'Дұрыс түсінгенше

Және сіз оны қашан жіберетінін білмейсіз

Немесе қашан қашан қатты ұстау керек

Бірақ жұмыс істейтін басқа ештеңе болмаған кезде

Сүйіспеншілік мүмкін

Сонымен романтика пайда болған кезде

Біз барлығымыз  тиесілі    күресеміз

Осылайша бәрі дұрыс емес

Жарайды