Mädchen mag das Feuer - Lina Larissa Strahl, Aaron Lovac

So wie du zu mir rüber siehst

Und jeden Augenblick genießt

In dem es nur uns beide gibt

Ist dieser Tag unser Paris

Auch wenn ich dir jetzt nicht versprech'

Wenn du es Rosen regnen lässt

Will ich, dass du bei mir bleibst

Und für mich die Zeit vertreibst

Oh, ich weiß

Für dich bin ich gefährlich

Wenn ich einfach hier so lieg'

Oh, ich weiß

Dir wär' lieber, ich wär ehrlich

Doch ich will die Flamme, auch wenn’s gar keinen Funken gibt

So wie du für mich brennst

Brenn' ich nicht für dich

Doch dieses Mädchen mag das Feuer

Dieses Mädchen mag das Feuer

So wie du für mich brennst

Brenn' ich nicht für dich

Doch dieses Mädchen mag das Feuer

Dieses Mädchen mag das-

Wie du nicht zu halten bist

Wenn meine Hand auf deine triffst

Du mir alles geben willst

Und du nach meinen Regeln spielst

Auch wenn ich dir jetzt nichts versprech'

Wenn ich dein’n Willen brech'

Will ich, dass du bei mir bleibst

Und mir meine Zeit vertreibst

Oh, ich weiß

Für dich bin ich gefährlich

Wenn ich einfach hier so lieg'

Oh, ich weiß

Dir wär' lieber, ich wär ehrlich

Doch ich will die Flamme, auch wenn’s gar keinen Funken gibt

So wie du für mich brennst

Brenn' ich nicht für dich

Doch dieses Mädchen mag das Feuer

Dieses Mädchen mag das Feuer

So wie du für mich brennst

Brenn' ich nicht für dich

Doch dieses Mädchen mag das Feuer

Dieses Mädchen mag das

Du machst mich verrückt, genau wie du bist

Kommst ein’n Schritt näher, gehst zwei zurück

Du machst mich krank, du zündest mich an

Komm, sag was, sonst bin ich bald verbrannt!

Ich will nicht mehr dein Spielchen spiel’n

Ich will das klär'n, ich hab’s verdient

Und ich brenne hier gleich ab

Doch dieses Mädchen mag das!

So wie du für mich brennst

Brenn' ich nicht für dich

Doch dieses Mädchen mag das Feuer

Dieses Mädchen mag das Feuer

So wie du für mich brennst

Brenn' ich nicht für dich

Doch dieses Mädchen mag das Feuer

Dieses Mädchen mag das

Сіз маған қалай қарасаңыз

Және әр сәттен ләззат алыңыз

Онда тек екеуміз ғана бар

Бұл күн біздің Париж ме?

Тіпті қазір саған уәде бермесем де

Сіз раушан гүлдерін жаудырғанда

Менімен бірге болғаныңды қалаймын

Ал маған уақыт бөл

Мен білемін

Мен сен үшін қауіптімін

Мен бұл жерде осылай жатып алсам

Мен білемін

Сіз менің шыншыл болғанымды қалайсыз

Бірақ ұшқын болмаса да, жалынды қалаймын

Мен үшін күйген жолың

Мен сен үшін күймеймін

Бірақ бұл қыз отты жақсы көреді

Бұл қыз отты жақсы көреді

Мен үшін күйген жолың

Мен сен үшін күймеймін

Бірақ бұл қыз отты жақсы көреді

Бұл қызға ұнайды -

Сіз қаншалықты тоқтаусызсыз

Менің қолым сенікі кездескен кезде

сен маған бәрін бергің келеді

Ал сен менің ережелерім бойынша ойнайсың

Тіпті қазір саған ештеңе уәде етпесем де

Егер мен сенің еркіңді бұзсам

Менімен бірге болғаныңды қалаймын

Және менің уақытымды өлтір

Мен білемін

Мен сен үшін қауіптімін

Мен бұл жерде осылай жатып алсам

Мен білемін

Сіз менің шыншыл болғанымды қалайсыз

Бірақ ұшқын болмаса да, жалынды қалаймын

Мен үшін күйген жолың

Мен сен үшін күймеймін

Бірақ бұл қыз отты жақсы көреді

Бұл қыз отты жақсы көреді

Мен үшін күйген жолың

Мен сен үшін күймеймін

Бірақ бұл қыз отты жақсы көреді

Бұл қызға ұнайды

Сіз мені дәл солай жынды қыласыз

Бір қадам жақында, екі артқа қайт

Мені ауыртып жібересің, мені өртеп жібересің

Жүр, бірдеңе айт, әйтпесе мен көп ұзамай күйіп қаламын!

Мен сенің ойыныңды енді ойнағым келмейді

Мен мұны түсіндіргім келеді, мен оған лайықпын

Ал мен осы жерде жанып кетейін деп тұрмын

Бірақ бұл қызға ұнайды!

Мен үшін күйген жолың

Мен сен үшін күймеймін

Бірақ бұл қыз отты жақсы көреді

Бұл қыз отты жақсы көреді

Мен үшін күйген жолың

Мен сен үшін күймеймін

Бірақ бұл қыз отты жақсы көреді

Бұл қызға ұнайды