The State of Florida - Less Than Jake

He says Florida’s slowly sinking

Sinking into the ocean

He says the housing tracts

Are built on half fact

And the rest half fiction

And I can’t argue that statistics

Are becoming the definition

Of just standing still

Between glass and steel

Drowning in this quicksand

And the city skyline hasn’t looked the same

Since the boom in south Florida’s real estate

It’s turning into more than I can take

Too much, too soon, too little, too late

And the city skyline hasn’t looked the same

Since the boom in south Florida’s real estate

It’s turning into more than I can take

Too much, too soon, too little, too late

Between the garbage and the concrete

To the construction grounds under our feet

A boomtown gone bust

A goldmine to dust

Disintegrating

We’re latchkey kids from divorces

Transplants and the foreign tourists

Fill up vacation spots

Turned to trailer parks

'Cause this state is fading

And the city skyline hasn’t looked the same

Since the boom in south Florida’s real estate

It’s turning into more than I can take

Too much, too soon, too little, too late

And the city skyline hasn’t looked the same

Since the boom in south Florida’s real estate

It’s turning into more than I can take

Too much, too soon, too little, too late

And the city skyline hasn’t looked the same

Since the boom in south Florida’s real estate

It’s turning into more than I can take

Too much, too soon, too little, too late

And the city skyline hasn’t looked the same

Since the boom in south Florida’s real estate

It’s turning into more than I can take

Too much, too soon, too little, too late

Too little, too late

Ол Флориданың баяу батып бара жатқанын айтады

Мұхитқа бату

Ол                                                                                      |

Жарты фактіге негізделген

Ал қалғандары жартылай фантастика

Мен бұл статистикамен дауласа алмаймын

Анықтамаға айналуда

Бір орында тұрудан

Шыны мен болаттың арасында

Мына құмға батып бара жатырмын

Ал қаланың келбеті бұрынғыдай емес

Флориданың оңтүстігіндегі жылжымайтын мүліктің өсуінен бері

Бұл мен қабылдай алатынымнан көп нәрсеге айналады

Тым көп, тым ерте, тым аз, тым кеш

Ал қаланың келбеті бұрынғыдай емес

Флориданың оңтүстігіндегі жылжымайтын мүліктің өсуінен бері

Бұл мен қабылдай алатынымнан көп нәрсеге айналады

Тым көп, тым ерте, тым аз, тым кеш

Қоқыс пен бетонның арасында

Аяқ астындағы құрылыс алаңдарына

Бумтаун құлады

Шаңға  алтын  кені 

Ыдырау

Біз ажырасудан қалған балалармыз

Трансплантация және шетелдік туристер

Демалыс орындарын толтырыңыз

Трейлер парктеріне  бұрылды

'Себебі бұл күй өшіп барады

Ал қаланың келбеті бұрынғыдай емес

Флориданың оңтүстігіндегі жылжымайтын мүліктің өсуінен бері

Бұл мен қабылдай алатынымнан көп нәрсеге айналады

Тым көп, тым ерте, тым аз, тым кеш

Ал қаланың келбеті бұрынғыдай емес

Флориданың оңтүстігіндегі жылжымайтын мүліктің өсуінен бері

Бұл мен қабылдай алатынымнан көп нәрсеге айналады

Тым көп, тым ерте, тым аз, тым кеш

Ал қаланың келбеті бұрынғыдай емес

Флориданың оңтүстігіндегі жылжымайтын мүліктің өсуінен бері

Бұл мен қабылдай алатынымнан көп нәрсеге айналады

Тым көп, тым ерте, тым аз, тым кеш

Ал қаланың келбеті бұрынғыдай емес

Флориданың оңтүстігіндегі жылжымайтын мүліктің өсуінен бері

Бұл мен қабылдай алатынымнан көп нәрсеге айналады

Тым көп, тым ерте, тым аз, тым кеш

Тым аз, тым кеш