Sleep It Off - Less Than Jake

I might as well just sleep it off

Wishful thinking’s got my wires crossed (whoa ho ho)

When I’m desperate and alone

I know I know I know how low I go

So i’ll just drive and disappear

And maybe if I’m luckier than now this time next year

No one I know will know my name

It’s either change or go or I’ll explode today

I’ll leave a note on my machine

Unplug the phone and finish packing all my things

I found a photograph of me

Its been such a slow decay

Day to day I don’t even recognize my own face

I had another breakdown

And I’m floating face down

I might as well just sleep it off

Wishful thinking’s got my wires crossed (whoa ho ho)

When I’m desperate and alone

I know I know I know how low I go

I’m gonna sleep it off

This sinking feeling of always feeling lost

Hasn’t been that long

Six years' worth of always being wrong

I met an old friend out on the street

Traded stories and out-of-date memories

And she has a photograph of me

It’s been such a slow decay day to day

Did we seem much happier in those days?

Its been such slow decay

Day to day I don’t even recognize my face

I know I know I know how low I go

Мен ұйықтап қалуым мүмкін

Қалаулым менің сымдарымды кесіп тастады (у-у-хо)

Мен үмітсіз және жалғыз болғанда

Мен қаншалықты төмен барғанымды білемін, мен білемін

Сондықтан мен жай ғана айдап, жоғалып кетемін

Мүмкін, келесі жылы осы уақыттағыдан гөрі жолым болса

Менің атымды                                                                                                                                                                                                                                                                                   таныс

Не өзгереді, не кетеді немесе мен бүгін жарылып кетем

Мен құрылғыма жазба қалдырамын

Телефонды розеткадан ажыратып, барлық заттарымды ораңыз

Мен өзімнің фотосуретімді таптым

Бұл өте баяу ыдырау болды

Күннен-күнге мен өз бетімді танымаймын

Менде тағы бір ақау болды

Ал мен төмен қарай жүзіп келемін

Мен ұйықтап қалуым мүмкін

Қалаулым менің сымдарымды кесіп тастады (у-у-хо)

Мен үмітсіз және жалғыз болғанда

Мен қаншалықты төмен барғанымды білемін, мен білемін

Мен оны ұйықтатамын

Әрдайым жоғалған сезім

Сонша уақыт болмады

Әрқашан қателескен алты жыл

Мен көшеде ескі досыммен таныстым

Сауда-саттық әңгімелер мен ескірген естеліктер

Оның маған фотосуреті бар

Күннен  баяу  ыдырау    болды

Сол күндері біз әлдеқайда бақытты болып көріндік пе?

Оның баяу ыдырауы болды

Күн-таныс күндері мен тіпті бетімді танымаймын

Мен қаншалықты төмен барғанымды білемін, мен білемін