Showbiz? Science? Who Cares? - Less Than Jake
С переводом

Showbiz? Science? Who Cares? - Less Than Jake

  • Альбом: B is for B-Sides

  • Шығарылған жылы: 2004
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:20

Төменде әннің мәтіні берілген Showbiz? Science? Who Cares? , суретші - Less Than Jake аудармасымен

Ән мәтіні Showbiz? Science? Who Cares? "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Showbiz? Science? Who Cares?

Less Than Jake

Оригинальный текст

If you had all the facts, all the fictions

If you knew everything about science and all about religion

Would you stand by your convictions?

Would you still make all the right decisions?

Would you accept someone else’s opinions in this life?

Because whatever it takes to get you by

Well that’s the right thing to do in this crazy, mixed-up life

Sad or sober or strong or with closed eyes

Would you still make all the right decisions?

Would you accept someone else’s forgiveness in this life?

Because it’s all a leap of faith

From white plastic saints

To all those hard questions you have to face

Every single day, every single day (every single day)

Every single day (every single day)

If you had all the facts, all the fictions

If you knew everything about science and all about religion

Would you stand by your convictions?

Would you still make all the right decisions?

Would you accept someone else’s opinions in this life?

Because it’s all a leap of faith

From white plastic saints

To all those hard questions you have to face

Every single day, every single day (every single day)

Every single day (every single day)

Every single day (every single day)

Every single day (every single day)

I’ve read all the books and I still don’t have all the answers

Well that’s fine

Whatever it takes to get you by

Because it’s all a leap of faith

From white plastic saints

To all those hard questions you have to face

Every single day, every single day (every single day)

Every single day (every single day)

Every single day (every single day)

Every single day (every single day)

Every single day (every single day)

Перевод песни

Сізде барлық фактілер болса, барлық ойдан шығарылғандар

Ғылым және дін туралы бәрін білсеңіз

Сенімдеріңде тұрар ма едің?

Сіз әлі де барлық дұрыс шешімдерді қабылдайсыз ба?

Сіз бұл өмірде басқа біреудің пікірін қабылдайсыз ба?

Өйткені, сізге жету үшін не нәрсе қажет болса да

Бұл, бұл жынды, аралас өмірде дұрыс нәрсе

Қайғылы немесе байсалды  немесе  күшті   немесе жүкті көздерімен

Сіз әлі де барлық дұрыс шешімдерді қабылдайсыз ба?

Сіз бұл өмірде басқа біреудің кешірімін қабылдайсыз ба?

Өйткені, мұның бәрі сенім секірісі

Ақ пластик әулиелерден

Барлық адамдарға қарсы тұру керек

Әр күн, әр күн (әр күн)

Әр күн (әр күн)

Сізде барлық фактілер болса, барлық ойдан шығарылғандар

Ғылым және дін туралы бәрін білсеңіз

Сенімдеріңде тұрар ма едің?

Сіз әлі де барлық дұрыс шешімдерді қабылдайсыз ба?

Сіз бұл өмірде басқа біреудің пікірін қабылдайсыз ба?

Өйткені, мұның бәрі сенім секірісі

Ақ пластик әулиелерден

Барлық адамдарға қарсы тұру керек

Әр күн, әр күн (әр күн)

Әр күн (әр күн)

Әр күн (әр күн)

Әр күн (әр күн)

Мен барлық кітаптарды оқыдым, бірақ барлық жауаптарым әлі жоқ

Бұл жақсы

Сізге жету үшін қандай болмасын

Өйткені, мұның бәрі сенім секірісі

Ақ пластик әулиелерден

Барлық адамдарға қарсы тұру керек

Әр күн, әр күн (әр күн)

Әр күн (әр күн)

Әр күн (әр күн)

Әр күн (әр күн)

Әр күн (әр күн)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз