Landmines and Landslides - Less Than Jake
С переводом

Landmines and Landslides - Less Than Jake

  • Альбом: In With The Out Crowd (DMD Album)

  • Шығарылған жылы: 2006
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:58

Төменде әннің мәтіні берілген Landmines and Landslides , суретші - Less Than Jake аудармасымен

Ән мәтіні Landmines and Landslides "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Landmines and Landslides

Less Than Jake

Оригинальный текст

Dear, you won’t answer me, did you honestly think I’d ever leave?

If you’d somehow just believe me

You’ve gotta know right now that these words still sting

I’ve lost everything, I’ve ever touched

The results were eating me up

For once I’ve had enough

Landmines, landslides no matter how I try

Landmines, landslides every single time

I fell asleep while watching TV

While the living dead they walk my streets this evening

This sitting target’s been stuck on the couch again

Pretending I’m stable as the panic sets in

The results were eating me up

For once I’ve had enough

Landmines, landslides, no matter how I try

You’re destined for disaster, you’re failure by design

Landmines, landslides, every single time

I’m destined for disaster, I’m trapped on every side

You know how hard I try sometimes, you can see it in my eyes

It’s always eating me alive the day to day of getting by

Self-control from all the helplessness I’ve known

I’m a wreck, whoa, lacking confidence there’s no arguments you know

Landmines, landslides, no matter how I try

You’re destined for disaster, you’re failure by design

Landmines, landslides every single time

I’m destined for disaster, I’m trapped on every side

Whoa, whoa

Whoa, whoa

Landmines, landslides every single time

I’m destined for disaster, I’m trapped on every side

Перевод песни

Қымбаттым, сен маған жауап бермейсің, шынымды айтсам, мен кетемін деп ойладың ба?

Маған сенсеңіз

Сіз дәл қазір бұл сөздердің әлі күнге дейін тітіркендіретінін білуіңіз керек

Мен бәрін жоғалттым, мен ешқашан қол тигіздім

Нәтижелер мені жеп қойды

Бір рет маған жеткілікті болды

Миналар, көшкіндер мен қалай тырыссам да

Әр жолы миналар, көшкіндер

Мен теледидар көріп  ұйықтап  кеттім

Тірі өлілер бүгін кешке менің көшелерімде жүреді

Бұл отырған нысана қайтадан диванға жабысты

Дүрбелең басталып жатқанда, мен тұрақтымын

Нәтижелер мені жеп қойды

Бір рет маған жеткілікті болды

Миналар, көшкіндер, мен қалай  тырыссам да 

Сіз апатқа ұшырайсыз, дизайныңыз бойынша сәтсіздікке        

Миналар, көшкіндер, әр уақытта

Мен апатқа ұшырадым, мен әр жақтан қамаламын

Мен кейде қанша тырысатынымды білесің, оны менің көзімнен көріп                                                        

Мені әрдайым күн сайын тірідей жейді

Мен білетін барлық дәрменсіздіктен өзін-өзі бақылау

Мен қираған адаммын, сенімсіздіктен, сіз білетін аргументтер жоқ.

Миналар, көшкіндер, мен қалай  тырыссам да 

Сіз апатқа ұшырайсыз, дизайныңыз бойынша сәтсіздікке        

Әр жолы миналар, көшкіндер

Мен апатқа ұшырадым, мен әр жақтан қамаламын

Уау, ау

Уау, ау

Әр жолы миналар, көшкіндер

Мен апатқа ұшырадым, мен әр жақтан қамаламын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз