The Final Battle - Les Misérables Cast

You at the barricade listen to this

The people of Paris sleep in their beds

oYu have no chance

No chance at all

Why throw your lives away?

ENJOLRAS

Let us die facing our foes

Make them bleed while we can.

COMBEFERRE

Make 'em ply through the nose.

COURFEYRAC

Make 'em play for every man!

ENJOLRAS

Let otheres rise

To take our place

Until the earth is free!

INCREASINGLY HEAVY GUNFIRE.

MARIUS IS SHOT.

ENJOLRAS IS KILLED AT THE SUMMIT OF THE

BARRICADE

ALL ON THE BARRICADE ARE KILLED EXEPT

MARIUS, WHO IS WOUNDED AND

UNCONSCIOUS, AND VALJEAN.

VALJEAN, WHO DISCOVERS THAT MARIUS IS

STILL ALIVE AND CARRIES HIM DOWN INTO THE

SEWERS TO ESCAPE.

JAVERT CLIMBS OVER THE BARRICADE LOOKING

FOR VALJEAN’S BODY.

FAILING TO FIND IT, HE

REALISES THAT VALJEAN MUST BE IN THE SEWERS.

HE GOES TO CUT OFF VALJEAN’S ESCAPE

AT THE SEWERS' ENTRANCE.

Сіз баррикада бұны  тыңдайсыз

Париж халқы төсегінде ұйықтайды

oСізде мүмкіндік жоқ

Мүлде мүмкіндік жоқ

Неліктен өз өмірлеріңізді тастап кетесіз?

ЭНЖОЛРАС

Біз жауларымызға қарсы тұрып өлейік

Қолымыздан келгенше олардың қанын ағызыңыз.

COMBEFERRE

Оларды мұрыннан өткізіңіз.

КУРФЕЙРАК

Оларды әрбір ер адам үшін ойнатыңыз!

ЭНЖОЛРАС

Басқалар көтерілсін

Біздің орнымызды алу үшін

Жер бос болғанша!

АУЫР АТЫЛЫС БАРҒАН.

МАРИУС АТЫЛДЫ.

ЭНЖОЛРАС САМИТТЕ ӨЛТІЛДІ

БАРРИКАДА

БАРРИКАДАДАҒЫ БАРЛЫҚ ӨЛТІРІЛДІ

МАРИУС, ЖАРАҚАЛҒАН ЖӘНЕ

САНАСЫЗ ЖӘНЕ ВАЛЬЖАН.

МАРИУС ЕКЕНІН АШҚАН ВАЛЖАН

ӘЛІ ТІРІ ЖӘНЕ ОНЫ ТҮСІРІП ЖҮРЕДІ

ҚАШЫҒУ ҮШІН КАРЫЗДАР.

ДЖАВЕРТ БАРРИКАДАДАН ӨТІП ЖҮРДІ

ВАЛЖАНДЫҢ ДЕНЕ ҮШІН.

ТАБА АЛМАСА, ОЛ

ВАЛЬЖАН КАРИЗДА БОЛУ КЕРЕК ЕКЕНІН ТҮСЕДІ.

ОЛ ВАЛЬЖАННЫҢ ҚАШЫҒУЫН ӨСІРУГЕ БАРДЫ

КАНАЛИЯЛАРДЫҢ КІРЕТІНДЕ.