Il pleut - Les Compagnons De La Chanson
Төменде әннің мәтіні берілген Il pleut , суретші - Les Compagnons De La Chanson аудармасымен
Ән мәтіні Il pleut "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Il pleut
Les Compagnons De La Chanson
Оригинальный текст
Il pleut
Les pépins tristes compagnons
Comme d’immenses champignons
Sortent un par un des maisons
Il pleut
Et toute la ville est mouillée
Les maisons se sont enrhumées
Les gouttières ont la goutte au nez
Il pleut
Comme dirigés par un appel
Les oiseaux désertent le ciel
Nuages et loups
Les fenêtres, une larme à l’oeil
Semblent toutes porter le deuil
Des beaux jours
Il pleut
Et l’on entend des clapotis
La ville n’a plus d’harmonie
Solitaires, les rues s’ennuient
Il pleut
J'écoute
Quand s'égoutte
La pluie qui me dégoûte
Sur les chemins des routes
Et partout alentour
Les gouttes
Qui s’en foutent
Ne savent pas sans doute
Que mon coeur en déroute
A perdu son amour
Il pleut
Les pépins, tristes compagnons
Comme d’immenses champignons
Sortent un par un des maisons
Il pleut
Et toute la ville est mouillée
Les maisons se sont enrhumées
Les gouttières ont la goutte au nez
Il pleut
La nature est chargée d’ennuis
Là-haut tout est vêtu de gris
Le ciel est boudeur
Le nez aplati au carreau
J’attends, laissant couler le flot de mes pleurs
Il pleur
Dans mon coeur aux rêves perdus
Sur mon amour comme dans la rue
Et sur mes peines sans issue
Il pleut
Перевод песни
Жаңбыр жауып тұр
Қайғылы серіктес пипсы
Үлкен саңырауқұлақтар сияқты
Үйлерден бірінен соң бірі шық
Жаңбыр жауып тұр
Ал бүкіл қала дымқыл
Үйлер салқындап кетті
Арықтардың мұрынында подагра бар
Жаңбыр жауып тұр
Қоңыраудың нұсқауы бойынша
Құстар аспаннан қашады
Бұлттар мен қасқырлар
Терезелер, көзден жас
Барлығы аза тұтатын сияқты
әдемі күндер
Жаңбыр жауып тұр
Ал біз қағуды естиміз
Қалада енді үйлесімділік жоқ
Жалғыз, көше жалықтырады
Жаңбыр жауып тұр
мен тыңдаймын
Тамшылағанда
Мені жиіркенішті жаңбыр
Жолдардағы жолдарда
Және айналаның бәрі
Тамшылар
Кімге бәрібір
Білмейтін шығар
Менің жүрегім бұзылғанын
Махаббатын жоғалтты
Жаңбыр жауып тұр
Ақаулар, қайғылы серіктестер
Үлкен саңырауқұлақтар сияқты
Үйлерден бірінен соң бірі шық
Жаңбыр жауып тұр
Ал бүкіл қала дымқыл
Үйлер салқындап кетті
Арықтардың мұрынында подагра бар
Жаңбыр жауып тұр
Табиғат қиыншылықтарға толы
Жоғарыда бәрі сұр киінген
Аспан бұлыңғыр
Төртбұрышты жалпақ мұрын
Көз жасымды ағызып күтемін
Ол жылап жатыр
Жүрегімде жоғалған армандар
Көшедегідей махаббатымда
Және менің бітпейтін мұңым туралы
Жаңбыр жауып тұр
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз