Төменде әннің мәтіні берілген Your Love Still Brings Me to My Knees , суретші - Leo Sayer аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Leo Sayer
Your love still brings me to my knees
From day to day you feel my needs
This flame that burns
Within my heart will never die
Oh I bless the day you come along
You turned my life into a song
There is no greater love
And there will never be
'Cos you’re the only one
(Your love still brings me to my knees)
Brings me to my knees
(Your love has given me)
Your love still brings me to my knees
(Your love has given me)
I find each day I love you more
Always the one I’m waiting for
No matter where I go
No matter what I do
'Cos you’re the only one
(Your love still brings me to my knees)
Still brings me to my knees
(Your love has given me)
You bring me to my knees
(Your love has given me)
Now I never knew
What life was all about, yeah
Then you came along
And gave me a reason to understand what it’s about, oh darling
Your love still brings me to my knees
From day to day you feel my needs
There is no greater love
And there will never be
'Cos you’re the only one
(Your love still brings me to my knees)
It brings me to my knees
(Your love has given me)
Still brings me to my knees
(Your love still brings me to my knees)
You’ve given me everything
Given me everything, darling
Сенің махаббатың мені әлі күнге дейін тізе бүктіреді
Сіз менің қажеттіліктерімді күннен күнге сезінесіз
Бұл жанатын жалын
Менің жүрегімде ешқашан өлмейді
Келген күніңіз құтты болсын
Сіз менің өмірімді әнге |
Махаббат жоқ
Және ешқашан болмайды
'Себебі сен жалғызсың
(Сіздің махаббатыңыз мені әлі де тізе бүктіреді)
Мені тізе бүктіреді
(Сіздің махаббатыңыз маған берді)
Сенің махаббатың мені әлі күнге дейін тізе бүктіреді
(Сіздің махаббатыңыз маған берді)
Мен күн сайын мен сені көбірек сүйемін
Әрқашан мен күтетін адам
Қайда барсам да
Не істесем де
'Себебі сен жалғызсың
(Сіздің махаббатыңыз мені әлі де тізе бүктіреді)
Әлі де мені тізерлейді
(Сіздің махаббатыңыз маған берді)
Сіз мені тізерлетіп отырсыз
(Сіздің махаббатыңыз маған берді)
Қазір мен ешқашан білмедім
Өмірдің бәрі не болды, иә
Сосын сен келдің
Оның не туралы екенін түсінуіме себеп болды, жаным
Сенің махаббатың мені әлі күнге дейін тізе бүктіреді
Сіз менің қажеттіліктерімді күннен күнге сезінесіз
Махаббат жоқ
Және ешқашан болмайды
'Себебі сен жалғызсың
(Сіздің махаббатыңыз мені әлі де тізе бүктіреді)
Бұл мені тізе бүгіп жібереді
(Сіздің махаббатыңыз маған берді)
Әлі де мені тізерлейді
(Сіздің махаббатыңыз мені әлі де тізе бүктіреді)
Сіз маған бәрін бердіңіз
Маған барлығын берді, қымбаттым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз