Raining in My Heart - Leo Sayer
С переводом

Raining in My Heart - Leo Sayer

Альбом
The Show Must Go On: The Leo Sayer Anthology
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
194840

Төменде әннің мәтіні берілген Raining in My Heart , суретші - Leo Sayer аудармасымен

Ән мәтіні Raining in My Heart "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Raining in My Heart

Leo Sayer

Оригинальный текст

The sun is out, the sky is blue

There’s not a cloud to spoil the view

But it’s raining

Raining in my heart

The weatherman says fine today

He doesn’t know that you’ve gone away

And it’s raining

Raining in my heart

Oh misery, Oh misery

Oh misery

What’s gonna become of me, oh

I tell myself, my blues won’t show but I know

That soon all my tears will flow

Come a raining down, raining in my heart

Oh misery, Oh misery

Oh misery

What’s gonna become of me, oh

The sun is out, the sky is blue

There’s not a cloud to spoil the view

But it’s raining, oh it’s raining in my heart

Перевод песни

Күн  шықты, аспан көгілдір

Көріністі бұзатын бұлт жоқ

Бірақ жаңбыр жауып тұр

Жүрегімде жаңбыр

Синоптик бүгін жақсы дейді

Ол  сенің кеткеніңді білмейді

Ал жаңбыр жауып тұр

Жүрегімде жаңбыр

Әй, қасірет, ә, қайғы

О қасірет

Маған не болады, о

Мен өз-өзіме айтамын, менің көктерім көрінбейді, бірақ мен білемін

Жақында менің барлық көз жасым ағып кетеді

Жаңбыр жауып, жүрегіме жаңбыр

Әй, қасірет, ә, қайғы

О қасірет

Маған не болады, о

Күн  шықты, аспан көгілдір

Көріністі бұзатын бұлт жоқ

Бірақ жаңбыр жауып тұр, жүрегімде жаңбыр жауып тұр

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз