Dancing the Night Away - Leo Sayer
С переводом

Dancing the Night Away - Leo Sayer

Альбом
The Gold Collection
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
259370

Төменде әннің мәтіні берілген Dancing the Night Away , суретші - Leo Sayer аудармасымен

Ән мәтіні Dancing the Night Away "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dancing the Night Away

Leo Sayer

Оригинальный текст

standing beside of the oceanlooking out across the watereverything is beautifulbut I still don’t feel like I oughta

things we wanted, not so long agoI got 'em all now, babebut I ain’t got you no more

still I rememberthe way you held meand all the sweet things you used to saywhen

we were two young loversdancing the night away

I remember everythingdresses you used to wearyou were so light and gracefulyou

seem to float right through the air

me I looked so funny dancingbut you loved me anyhownow I wish I could find

somebodyto love me like that now

still I rememberthe way you held meand all the sweet things you used to saywhen

we were two young loversdancing the night away

standing beside of the oceanlooking out across the bayI should look for

companionshipbut it just gets in my way

all the lights are flickeringout along the shoreI see people dancing therebut I just don’t dance no more

still I rememberthe way you held meand all the sweet things you used to saywhen

we were two young loversdancing the night away

let me see you dancelet me see you danceoh, babe, let me see you danceI can

still see you danceI remember you dancingoh, babe, let me see you dance

Перевод песни

мұхиттың жағасында тұрып, судың арғы бетіне қарап, бәрі әдемі, бірақ мен өзімді әлі де қажет сияқты сезінбеймін.

Біз қалаған нәрселер, көп ұзамай, мен олардың барлығын алдым, балам, бірақ мен сені енді алмаймын

Сіздің ұстағаныңыз бір кезде айтатын барлық тәтті сөздерді білдіретін  әлі                      есімде 

Біз түнде билеген екі жас ғашық болдық

Сіз киетін көйлектердің бәрі есімде, сіз өте жеңіл әрі сымбатты едіңіз

ауада  қалқып жүрген сияқты

мені                                                                                                                                                                                    қызықты                         

енді біреу мені осылай жақсы көреді

Сіздің ұстағаныңыз бір кезде айтатын барлық тәтті сөздерді білдіретін  әлі                      есімде 

Біз түнде билеген екі жас ғашық болдық

мұхиттың жағасында тұрып, шығанақтың арғы бетіне қараймын

серіктестік, бірақ ол менің жолыма                                     тек                                                                                                     ныны                                                          ​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀

жағада барлық шамдар жыпылықтап тұр, мен онда билеп жатқан адамдарды көремін, бірақ мен                                                                                                                                                                                                                                                                | |

Сіздің ұстағаныңыз бір кезде айтатын барлық тәтті сөздерді білдіретін  әлі                      есімде 

Біз түнде билеген екі жас ғашық болдық

Маған би билектен көруге рұқсат етіңіз, мені Джанох, сәби, маған Diaghi бола алатынын көрейін

Сенің билегеніңді әлі де көріп тұрмын, сенің билейтініңді есімде, балақай, сенің билегеніңді көрейін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз