One Man Band - Leo Sayer

Ev’rybody knows down Ladbroke Grove

You have to leap across the street

You can lose your life under a taxi cab

You gotta have eyes in your feet

You find a nice soft corner and you sit right down

Take up your guitar and play

Then the police come and say move along

So you move along all day.

I’m a one man band

Nobody cares or understands.

Is there anybody out there who could lend a hand

To my one man band?

For three days now I haven’t eaten at all

My

My

I must be getting so thin

Soon my cap won’t be large enough

To drop a half a crown in.

So hey

There

Mister

Don’t you look so sad

Don’t look so ill at ease

I can play you any song you choose

To cheer up the life you lead.

I’m a one man band

And nobody hears the minstrel boy

As he sings his tale of woe

Nobody sees him disappear

And nobody sees him go.

So hey

There

Mister

Don’t you look so sad

I’m a one man band

Oh

Look at the rain falling.

Oh

Барлығы Лэдбрук-Гроувты біледі

Көшенің арғы бетіне секіру керек

Таксидің астында өміріңізді жоғалтуыңыз мүмкін

Сенің аяғыңда көздерің болуы керек

Сіз жұмсақ бұрышты тауып, бірден отырасыз

Гитараңызды алып, ойнаңыз

Сосын полицейлер келіп жүр дейді

Осылайша күні бойы қозғаласыз.

Мен бір адамдық топпын

Ешкім мән бермейді немесе түсінбейді.

Қол ұшын беретін адам бар ма?

Менің бір адамдық тобыма?

Үш күн бойы мен мүлдем жеген жоқпын

менің

менің

Мен соншалықты арықтап бара жатқан шығармын

Жақында қалпағым жетерлік үлкен болмайды

Ішке жарты тәжін түсіру үшін.

Сонымен эй

Ана жерде

Мырза

Сіз соншалықты қайғылы көрінбейсіз бе

Көңілсіз жаман  көрінбеңіз

Мен сізге таңдаған кез келген әнді ойната аламын

Сіз жүргізетін өмірді қуантыңыз.

Мен бір адамдық топпын

Әнші баланың сөзін ешкім естімейді

Ол өзінің қасірет ертегіні айтып жатқанда

Оның жоғалып кеткенін ешкім көрмейді

Ал оның кеткенін ешкім көрмейді.

Сонымен эй

Ана жерде

Мырза

Сіз соншалықты қайғылы көрінбейсіз бе

Мен бір адамдық топпын

О

Жаңбырдың жауғанын қараңыз.

О