When I Came Home This Morning - Leo Sayer
С переводом

When I Came Home This Morning - Leo Sayer

Альбом
Silverbird + Just A Boy
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
317050

Төменде әннің мәтіні берілген When I Came Home This Morning , суретші - Leo Sayer аудармасымен

Ән мәтіні When I Came Home This Morning "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

When I Came Home This Morning

Leo Sayer

Оригинальный текст

When I came home this morning

I got your letter and what it said

I didn’t understand

You told me it was over, au revoir,

See you again sometime

I didn’t understand

And overleaf you tell me that you love me

Meet me on the corner

The usual time, the usual place

I will be there

Meet me on the corner

I’ll see you coming, then I’ll be sure

Sure you’ll be there

Oh and I wanna tell you that I love you

I love you

I see your face, I see the night

I love you, yeah I love you

Oh and deep in the night you know I see your eyes

Saying I love you

Honey I love you

I love you, yes I do

I stood on the corner

All the cars went sweeping by

Did somebody call me, no there was no-one there

Well, I’ll go on waiting, perhaps tomorrow

Another day, I will be there

Oh and I wanna say that I love you

I just wanna say that I love you

I see your face, I see the night

I love you, yeah I love you

Oh and deep in my sleep you know I see your eyes

I love you

I love you

Yeah, I love you, yes I do

I love you

I love you

Yeah, I love you, yes I do

Перевод песни

Бүгін таңертең үйге келгенде

Мен сіздің хатыңызды және онда не жазылғанын алдым

Мен түсінбедім

Сіз маған бітті деп айттыңыз, au revoir,

Кездескенше

Мен түсінбедім

Ал үстіңгі жағында сіз мені жақсы көретініңізді  айтасыз

Мені бұрышта кездесіңіз

Әдеттегі уақыт, әдеттегі орын

Мен мында болам

Мені бұрышта кездесіңіз

Келгеніңізді көремін, сонда сенімді боламын

Сіз сол жерде болатыныңызға сенімдісіз

О және сені жақсы көретінімді  айтқым келеді

Мен сені жақсы көремін

Мен сенің жүзіңді көремін, түнді көремін

Мен сені жақсы көремін, иә мен сені жақсы көремін

Түннің бір уағында мен сенің көздеріңді көретінімді білесің

Мен сені сүйемін деп айту

Жаным мен сені жақсы көремін

Мен сені жақсы көремін, иә

Мен бұрышта тұрдым

Барлық көліктер жан-жаққа өтіп кетті

Маған біреу қоңырау шалды ма, ол жерде ешкім жоқ

Жарайды, ертең күтемін

Тағы бір күні мен сонда боламын

Мен сені жақсы көретінімді айтқым келеді

Мен сені жақсы көретінімді айтқым келеді

Мен сенің жүзіңді көремін, түнді көремін

Мен сені жақсы көремін, иә мен сені жақсы көремін

Ұйымда терең, менің көзіңді көріп тұрғанымды білесің

Мен сені жақсы көремін

Мен сені жақсы көремін

Иә, мен сені жақсы көремін, иә

Мен сені жақсы көремін

Мен сені жақсы көремін

Иә, мен сені жақсы көремін, иә

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз