There Isn't Anything - Leo Sayer

John Vastano

You know there isn’t anything

Anything I wouldn’t do You know there isn’t anyone

Anyone who loves me like you

Holdin' you close and feelin' your heart beat inside

It’s just like a miracle

And you’re makin' me feel so glad I’m alive

And in every way I’m gonna thank you

You know there isn’t anything

Anything I couldn’t be You know there isn’t anyone

Anyone to keep you from me If you’re caught in a storm or lost out at sea

Searchin' for that miracle

I would soften the wind

And calm the angry sea

To bring you home to me So if they built up an army

To take you from me Just like a miracle

I would fly like an eagle

And carry you so far away in my fantasy

You know there isn’t anything

Anything I wouldn’t do Oh no, no, oh You know there isn’t anything

Anything I wouldn’t do Oh no, no, oh

Джон Вастано

Сіз ештеңе жоқ екенін білесіз

Мен ештеңе жасамас едім Ешкім жоқ екенін білесіз

Мені сен сияқты жақсы көретін адам

Сізді жақын ұстаңыз және жүрегіңіздің соғуын сезінесіз

Бұл ғажайып сияқты

Сіз мені тірі екеніме қатты қуантып жатырсыз

Әр жағдайда мен сізге алғыс айтамын

Сіз ештеңе жоқ екенін білесіз

Мен бола алмадым Ешкім жоқ екенін білесіз

Егер сіз дауылға түсіп қалсаңыз немесе теңізде жоғалып кетсеңіз

Сол ғажайыпты іздеп жүрмін

Мен желді жұмсартар едім

Және ашуланған теңізді тыныштандырыңыз

Егер олар мені үйге әкелу, егер олар армияны құрса

Менен сені  ғажайып     алу 

Қырандай ұшар едім

Ал сені қиялымда соншалықты алысқа алып барамын

Сіз ештеңе жоқ екенін білесіз

Мен ештеңе жасамас едім О жоқ, жоқ, о Ештеңе жоқ екенін білесің

Мен ештеңе жасамас едім, жоқ, жоқ, ой