Төменде әннің мәтіні берілген The Centre of the Universe , суретші - Leo Sayer аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Leo Sayer
I’m at the centre of the universe
I’m gonna hide here 'til the danger’s passed
I don’t know why I’m here
Why I live in fear
I’m at the centre of a hurricane
Feel like a desert in the pouring rain
Don’t know why I’m here
Why I live in fear
Got my hand on the tiller
Got a grip on the wheel
But my vision is failing
And my hands cannot feel
And the black night is falling
And the children are lost
And voices keep calling
At what price, what cost?
At what price, what cost?
At what price, what cost?
I’m like a dancer with a ball and chain
I’m like a painting in a broken frame
Don’t know why I’m here
Why I live in fear
I’m like a child who doesn’t understand
A broken promise in a wonderland
I don’t know why I’m here
Why I live in fear
Got my hand on the tiller
Got a grip on the wheel
But my vision is failing
And my hands cannot feel
And the black night is falling
And the children are lost
And voices keep calling
At what price, what cost?
At what price, what cost?
At what price, what cost?
At what price, what cost?
At what price, what cost?
I’m at the centre of the universe
I’m gonna hide here 'til the danger’s passed
Don’t know why I’m here
Why I live in fear
Мен ғаламның орталығындамын
Мен қауіп сейілгенше осында жасырынамын
Мен не үшін мұнда екенімді білмеймін
Неліктен мен қорқынышпен өмір сүремін
Мен дауылдың көңілінде тұрмын
Нөсер жаңбырдағы шөлді жаңбыр
Неліктен мұнда екенімді білмеймін
Неліктен мен қорқынышпен өмір сүремін
Қолымды қосқышқа алдым
Дөңгелекті ұстадым
Бірақ менің көзқарасым сәтсіз болуда
Ал қолдарым сезбейді
Ал қара түн түсіп жатыр
Ал балалар жоғалып кетті
Ал дауыстар қоңырау шала береді
Қандай бағамен, қанша тұрады?
Қандай бағамен, қанша тұрады?
Қандай бағамен, қанша тұрады?
Мен доп пен шынжыр ұстаған биші сияқтымын
Мен сынған жақтаудағы сурет сияқтымын
Неліктен мұнда екенімді білмеймін
Неліктен мен қорқынышпен өмір сүремін
Мен түсінбейтін бала сияқтымын
Ғажайыптар елінде орындалмаған уәде
Мен не үшін мұнда екенімді білмеймін
Неліктен мен қорқынышпен өмір сүремін
Қолымды қосқышқа алдым
Дөңгелекті ұстадым
Бірақ менің көзқарасым сәтсіз болуда
Ал қолдарым сезбейді
Ал қара түн түсіп жатыр
Ал балалар жоғалып кетті
Ал дауыстар қоңырау шала береді
Қандай бағамен, қанша тұрады?
Қандай бағамен, қанша тұрады?
Қандай бағамен, қанша тұрады?
Қандай бағамен, қанша тұрады?
Қандай бағамен, қанша тұрады?
Мен ғаламның орталығындамын
Мен қауіп сейілгенше осында жасырынамын
Неліктен мұнда екенімді білмеймін
Неліктен мен қорқынышпен өмір сүремін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз