Tell Me Just One More Time - Leo Sayer

I hear your voice in my ear

When I’m walking down the street

Those little words whispered so sweet

Comin' in so loud and clear

And I’ve got to stop, catch my breath

I wanna know just what you said

Tell me just one more time

That you love me

I love to hear you say

Tell me just one more time

That you need me

And that’s the way it’s gonna stay

Oh, last night was like a dream

And I still ain’t woken up yet

I keep on hearing your sweet voice

I remember every word that you said

Tell me just one more time

That you love me

I love to hear you say

Tell me just one more time

That you need me

And that’s the way it’s gonna stay

It’s only words that you say

But you’ve got me hooked all the same

I’ve got this feeling way down deep

It’s more than words that you’re giving to me

Tell me just one more time

That you love me

I love to hear you say

Tell me just one more time

That you need me

And that’s the way it’s gonna stay

One more time

One more time…

Мен сенің даусыңды құлағыма естемін

Мен көшеде келе жатқанда

Бұл кішкентай сөздер өте тәтті сыбырлады

Қатты және анық кіріп жатыр

Мен тоқтап, тыныс алуым керек

Мен не айтқаныңызды білгім келеді

Маған  тағы бір рет айтыңыз

Мені жақсы көретініңді

Сіздің айтқаныңызды ұнатамын

Маған  тағы бір рет айтыңыз

Сен маған керексің деп

Және ол осылай қалады

О, кеше түн түс сияқты болды

Мен әлі оянған жоқпын

Мен сенің тәтті дауысыңды ести беремін

 Сіз айтқан әрбір сөз есімде

Маған  тағы бір рет айтыңыз

Мені жақсы көретініңді

Сіздің айтқаныңызды ұнатамын

Маған  тағы бір рет айтыңыз

Сен маған керексің деп

Және ол осылай қалады

Бұл сіз айтатын сөздер ғана

Бірақ сіз мені бәрібір еліктіріп жібердіңіз

Менде бұл сезім өте тереңде

Бұл сіз маған айтып жатқан сөздерден                                                       

Маған  тағы бір рет айтыңыз

Мені жақсы көретініңді

Сіздің айтқаныңызды ұнатамын

Маған  тағы бір рет айтыңыз

Сен маған керексің деп

Және ол осылай қалады

Тағы бір рет

Тағы бір рет…