Reflections - Leo Sayer
С переводом

Reflections - Leo Sayer

Альбом
The Show Must Go On: The Very Best Of Leo Sayer
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
187480

Төменде әннің мәтіні берілген Reflections , суретші - Leo Sayer аудармасымен

Ән мәтіні Reflections "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Reflections

Leo Sayer

Оригинальный текст

Through the hollow of my tears

I see a dream that’s lost

From the hurt, ooh, that you have caused

Through the mirror of my mind

Time after time I see reflections of you and me Reflections of The way life used to be Reflections of The love you took from me

I’m all alone now, no love to shield me Back to the world of that stops at reality

Oh that happiness, ah you took from me And you left me with only memories

Through the mirror of my mind

Through all these tears I’m cryin'

Reflects the hurt I can’t control

'cause though you’re gone

I keep holdin' on Through the happy times

When you were mine

As I peer through the window of lost time

Thinkin' over my yesterdays

All the love I had in vain

All the love I have wasted

All the tears I have tasted, uh-huh

Through the hollow of my tears

I see a dream that’s lost

From the hurt, ooh, you have caused

Ev’rywhere I turn, ev’rything I see

Reflects the love that used to be In you I put all my love

My faith and trust

And right before my eyes

My world has turned to dust

At drop of night I sat alone and wept

Just a handful of promises'

All that’s left of lovin' you -- whoo

Ya got the reflection

Ya got the reflection

Ya got the reflection

The way I used to be Ya got the reflection

Ya got the reflection

Ya got the reflection

Ya got the reflection

Перевод песни

Менің көз жасымның қуысы арқылы

Мен жоғалған арманы көремін

Сіз келтірген реніштен, оу

Менің ой айнасы арқылы

Кейде сенің                                  өмір                             Сен   Менен   Алған    Махаббат   көріністерін    көремін 

Мен қазір жалғызбын, мені қорғайтын махаббат болмайтын әлемге қайту шындықпен тоқталады 

О бақыт, сен менен алдың  және мені тек естеліктермен қалдырдың 

Менің ой айнасы арқылы

Осы көз жас арқылы мен жылап жатырмын

Мен басқара алмайтын ауыртпалықты көрсетеді

'себебі сіз кеткен болсаңыз да

Мен бақытты кездерді ұстаймын

Сен менікі болған кезде

Мен жоғалған уақыттың терезесі арқылы

Кешегі күндерімді ойлап отырмын

Менде болған махаббаттың бәрі бекер

Барлық махаббатым босқа кетті

Мен татқан көз жасымның бәрі, у-у-у

Менің көз жасымның қуысы арқылы

Мен жоғалған арманы көремін

Азаптан, оу, сен тудырдың

Қайда бұрылсам да, бәрін көремін

Бұрынғы махаббатты көрсетеді Мен бар махаббатымды саламын

Менің сенімім және сенімім

Менің көз алдымда

Менің әлемім шаңға айналды

Түннің бір уағында жалғыз отырып, жыладым

Біраз уәделер

Сізді сүюден қалғанның бәрі -- у-у

Рефлексияны алдыңыз

Рефлексияны алдыңыз

Рефлексияны алдыңыз

Бұрынғыдай болғанымдай көрініс таптым

Рефлексияны алдыңыз

Рефлексияны алдыңыз

Рефлексияны алдыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз