I Am The Walrus - Leo Sayer
С переводом

I Am The Walrus - Leo Sayer

Год
1976
Язык
`Ағылшын`
Длительность
228960

Төменде әннің мәтіні берілген I Am The Walrus , суретші - Leo Sayer аудармасымен

Ән мәтіні I Am The Walrus "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Am The Walrus

Leo Sayer

Оригинальный текст

I am he as you are he as you are me and we are all together

See how they run like pigs from a gun, see how they fly

I’m crying

Sitting on a cornflake, waiting for the van to come

Corporation tee-shirt, stupid bloody Tuesday

Man, you’ve been a naughty boy, you let your face grow long

I am the egg man, they are the egg men

I am the walrus, goo goo g’joob

Mister City, policeman sitting

Pretty little policemen in a row

See how they fly like Lucy in the Sky, see how they run

I’m crying, I’m crying

I’m crying, I’m crying

Yellow matter custard

Dripping from a dead dog’s eye

Crabalocker fishwife, pornographic priestess

Boy, you’ve been a naughty girl, you let your knickers down

I am the egg man, they are the egg men

I am the walrus, goo goo g’joob

Sitting in an English garden waiting for the sun

If the sun don’t come, you get a tan

From standing in the English rain

I am the egg man (now good sir, what are you?)

They are the egg men (a poor man, made to tame fortune’s blows)

I am the walrus, goo goo g’joob (good pity)

G-goo goo g’joob

Expert, textpert, choking smokers

Don’t you think the joker laughs at you?

See how they smile like pigs in a sty

See how they snide

I’m crying

Semolina pilchard

Climbing up the Eiffel Tower

Elementary penguin singing Hare Krishna

Man, you should have seen them kicking Edgar Allan Poe

I am the egg man, they are the egg men

I am the walrus, goo goo g’joob g-goo goo g’joob

Goo goo g’joob g’goo goo g’joob, goo goo

Everybody’s got one, everybody’s got one

Umpa, umpa, stick it up your jumper

«Villain, take my Purse.

If ever thou wilt thrive, bury my Body

And give the Letters which thou findst about me

To Edmund Earl of Gloucester: seek him out upon the English Party.

Oh, untimely death, death-»

«I know thee well, a serviceable Villain;

as duteous to the Vices of thy

Mistress as badness would desire.»

«What, is he dead?»

«Sit you down, Father;

rest you.»

Перевод песни

Мен ол сен сияқты, сен сияқты, біз бәріміз біргебіз

Олардың мылтықтың шошқалары сияқты қалай жүгіретінін, қалай ұшатынын қараңыз

Мен жылап отырмын

Жүгері түйіршіктерінде отырып, фургонның келуін күтуде

Корпорация футболкасы, ақымақ қанды сейсенбі

Жігіт, сен тентек бала болдың, жүзіңді ұзарттың

Мен жұмыртқа адаммын, олар жұмыртқа адам

Мен моржмын, гу-гу г’жуб

Мистер Сити, отыр полиция қызметкері

Қатарынан әдемі кішкентай полицейлер

Олардың аспандағы Люси сияқты қалай ұшатынын көріңіз, қалай жүгіретінін көріңіз

Мен жылап жатырмын, мен жылап жатырмын

Мен жылап жатырмын, мен жылап жатырмын

Сары зат кремі

Өлі иттің көзінен тамшы

Crabalocker балық әйелі, порнографиялық діни қызметкер

Балам, сен тентек қыз болдың, тоқпақыңды түсірдің

Мен жұмыртқа адаммын, олар жұмыртқа адам

Мен моржмын, гу-гу г’жуб

Ағылшын бақшасында күн күту

Күн шықпаса, тоңып қаласың

Ағылшын жаңбырында тұрғаннан

Мен жұмыртқалы адаммын (қазір жақсы сэр, сіз кімсіз?)

Олар жұмыртқа адамдары (байғұстың соққыларын жеңу үшін жасалған кедей адам)

Мен моржмын, гу-гу г'жуб (жақсы өкінішті)

Дж-гу гу г'жуб

Сарапшы, текстперт, тұншықтыратын темекі шегушілер

Әзілкеш сізге күледі деп ойламайсыз ба?

Ауладағы шошқалар сияқты күліп жатқанын қараңыз

Қараңдаршы, олардың қалай мысқылдағанын

Мен жылап отырмын

Манна жармасы

Эйфель мұнарасына  көтерілу

Бастауыш пингвин Харе Кришна әнін айтады

Аға, сіз олардың Эдгар Аллан Поды тепкенін көруіңіз керек еді

Мен жұмыртқа адаммын, олар жұмыртқа адам

Мен моржмын, гу гу-гжуб г-гу гу гу-джуб

Гоу гу г'жуб г'гу гу г'жуб, гу гу

Барлығында бір, барлығында бір

Умпа, умпа, секіргішті қаға

«Зұлым, әмиянымды ал.

Егер болатын болсаң, денемімді жерле

Мен туралы тапқан хаттарыңды бер

Глостерлік Эдмунд Эрлге: оны ағылшын партиясынан іздеңіз.

О, мезгілсіз ажал, ажал...»

«Мен сені жақсы білемін,  жақсы зұлым адамсың;

                                                                         

Зұлымдық қалағандай қожайын».

«Не, ол өлді ме?»

«Отырыңыз, әке;

демалыңыз».

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз