Frankie Lee - Leo Sayer

On every corner of every avenue

The word’s been passed all around

You’d better watch out, lock up your daughters

'Cos that bad Frankie Lee is back in town

All the ladies fall for Frankie

Saying, «Frankie Lee, how can it be

Of all the men here, you’re the only one

Who’s got the key, to set us free

Oh, Frankie Lee»

Now there’s a woman, in this neighbourhood

Who’s loving Frankie in her mind

But in fear of being' discovered

She keeps her secret locked up inside

Just then a stone’s thrown up at the window

And she looks below, what does she see

There’s a man there, standing 'neath the streetlight

It looks to be

Like Frankie Lee

You’d best believe

Well, old Frankie Lee steals through the back door

While her old man is leavin' by the hall

But before she hears his footsteps

Frankie’s standing at the bedroom door

So she holds him, then she begs him

Oh Frankie Lee, don’tcha ever leave

And he tells her, she’s the only one

He’s got the key

That Frankie Lee

To set her free

Then as the moon fades, into the night sky

Frankie leaves while she’s asleep

Then he’s up and out on the street again

He’s got the key that’ll set you free

That Frankie Lee

Every kid in this ol' gang-town

Yeah, they’d want to be like Frankie Lee

Please the ladies, like a vagabond

He’s got the key

That Frankie Lee

To set them free

Yeah, every kid in this ol' gang-town

Yeah, they’d want to be like Frankie Lee

Casanova and Valentino

They’d like to be good as Frankie Lee

Every kid in this ol' gang-town

They’d like to be like Frankie Lee

Please the ladies, live like a vagabond

He’s got the key

To set you free

That Frankie Lee

Әр даңғылдың әр бұрышында

Сөз жан-жаққа тарап кетті

Абайлап, қыздарыңызды қамауға алғаныңыз жөн

«Негізі жаман Фрэнки Ли қалаға қайтып                        

Барлық ханымдар Фрэнкиге құмар

«Фрэнки Ли, бұл қалай болсын

Мұндағы барлық ер адамдардың ішінде сен жалғызсың

Бізді босату үшін кілт кімде бар

О, Фрэнки Ли»

Қазір осы ауданда бір әйел бар

Фрэнкиді кім жақсы көреді

Бірақ табылып қалудан қорқып 

Ол оның құпиясын ішіне сақтайды

Дәл сол кезде терезеге тас  лақтырылды

Ал ол төменге қарайды, ол не көреді

Көше шамының жанында бір адам тұр

Ол көрінеді

Фрэнки Ли сияқты

Сенгеніңіз жөн

Қарт Фрэнки Ли артқы есіктен ұрлады

Оның қартасы залға бара жатқанда

Бірақ оның аяқ дыбысын естігенше

Фрэнки жатын бөлмесінің есігінде тұр

Сондықтан ол оны ұстайды, сосын жалынады

О Фрэнки Ли, ешқашан кетпе

Ол оған ол жалғыз екенін айтады

Оның кілті бар

Сол Фрэнки Ли

Оны босату үшін

Содан кейін ай сөніп, түнгі аспанға шығады

Фрэнки ұйықтап жатқанда кетіп қалады

Содан кейін ол қайтадан көшеде

Ол сізді босататын кілтке ие

Сол Фрэнки Ли

Бұл ескі банды қаладағы әрбір бала

Ия, олар Фрэнки Ли сияқты болғысы келеді

Босқа сияқты ханымдарды өтінемін

Оның кілті бар

Сол Фрэнки Ли

Оларды босату үшін

Иә, бұл ескі банды қаладағы әрбір бала

Ия, олар Фрэнки Ли сияқты болғысы келеді

Казанова және Валентино

Олар Фрэнки Ли сияқты жақсы болғысы келеді

Бұл ескі банды қаладағы әрбір бала

Олар Фрэнки Ли сияқты болғысы келеді

Өтінемін, ханымдар, қаңғыбас сияқты өмір сүріңіз

Оның кілті бар

Сізді азат ету үшін

Сол Фрэнки Ли