Everybody Lies - Leo Sayer

Well they say that every dog must have its day

And to hell with anyone who’s in the way

And they’ll say that all your proof

Is just a fraction of the truth

'Cos everybody lies

They’ll tell you pride will come before a fall

And no wall can survive the wrecking ball

But like the twisting of a knife

No lie will save your life

When everything’s a case of do or die

Lie, lie, lie

Everybody lies, lies, lies

Underneath us Earth is shaking

From the mess that we’re creating

Oh it’s all a pack of lies

We bring back empty buckets from the well

Spray perfume on the most disgusting smell

Split the colours and the classes

Spread this bullshit to the masses

'Til reality is just an empty shell

And don’t get me started on the greed

People buying all the things that they don’t need

Pet rocks and great big yachts

It’s the gots and they ain’t gots

Kissing all of common sense goodbye

One day we’ll meet our maker and he’ll say

You only told the truth by inches every day

Oh but God it proved so hard

So I embellished by a yard

Everybody does it by the way

And God will strike us down we’ll go to hell

But down there we’ll all get on so very well

'Cos we’ll be sharing porky pies

With the very bestest liars

While we roast away upon the funeral pyre

Oh lies, lies, lies

Everybody lies, lies, lies

Underneath us Earth is shaking

It’s foundations we’ve been faking

As we create another stinker

To placate a penny pincher

Falling in hook, line, and sinker

Shouting 'Hey, look I’m a winner!'

If I deny, deny, deny, deny, deny

Олар әр иттің өз күні болуы керек дейді

Жолда жүрген кез келген адам тозаққа айналады

Және олар сіздің барлық дәлелдеріңізді айтады

Бұл шындықтың бір бөлігі ғана

Өйткені бәрі өтірік айтады

Олар мақтаныштың құлағанға дейін келетінін айтады

Ешбір қабырға қираған допқа төтеп бере алмайды

Бірақ пышақтың бұралуы сияқты

Ешбір өтірік сіздің өміріңізді сақтай алмайды

Барлығы істеу немесе өлу жағдайында

Өтірік, өтірік, өтірік

Барлығы өтірік, өтірік, өтірік

Астымызда Жер дірілдейді

Біз жасап жатқан тәртіпсіздіктен

О, бәрі өтірік бумасы

Біз құдықтан бос шелектерді қайтарамыз

Ең жиіркенішті иіске иіс суын себіңіз

Түстер мен сыныптарды бөліңіз

Бұл ақымақтықты  көпшілікке таратыңыз

Шындық бос қабық болғанша

Мені ашкөздікке  бастамаңыз

Адамдар қажет емес заттардың бәрін сатып алады

Үй жануарлары және үлкен яхталар

Бұл бар және оларда жоқ

Барлық сауатты қоштасу

Бір күні біз жасаушымызды кездестіреміз және ол айтады

Сіз күн сайын тек дюйммен шындықты айттыңыз

Құдай-ау, бұл өте қиын болды

Сондықтан мен ауламен безендірдім

Айтпақшы   әркім                                                                                                                  солай

Құдай бізді өлтіреді, біз тозаққа барамыз

Бірақ ол жерде бәріміз де өте жақсы боламыз

"Себебі, біз шошқа етінен жасалған пирогтармен бөлісетін боламыз

Ең жақсы өтірікшілермен

Біз жерлеу отының үстінде қуырылып жатқанда

Өтірік, өтірік, өтірік

Барлығы өтірік, өтірік, өтірік

Астымызда Жер дірілдейді

Бұл біз қолдан жасаған негіз

Біз                                                                      

Пенни шымшым қою үшін

Ілмекке, желіге және раковинаға құлау

"Ей, мен жеңімпаз болдым!" деп айқайлайды.

Егер