Don`t Look Back - Leo Sayer

Some people terrified of spiders and snakes

Ladders and space — oh what a waste

Some people never climb over the wall

Think they’re too small and hide their face

Some people live their life under glass

Stay in their past — sit on their ass

I’m here to tell you that life is a gas

Tomorrow’s a blast so don’t look back

So come on 'n pick it up

Throw some coffee in that dirty 'ol cup

Eyes on the prize — re-energise

There’s another party waiting to use your sky

Push your legs into a new pair of shoes

Don’t stop you’ll only get the loser’s blues

Out there somebody’s waiting on you

To reach out and throw 'em some slack

Behind everyone lies a mistake

A terrible place — a bad break

You can’t remember every bug that you killed

Every bottle you spilled — each swallowed pill

I like to think I got no enemies

Yet here comes someone with a knife in his teeth

Telling everyone he’s a looking for me

For something or other I done — oh boy

I get up and I run

Dodge every bullet from the «your guilty» gun

I paid the price — had my fun

Committed my sins — I lied to my mum

I keep my head above this watery grave

Keep my eyes on the prize — pretend I’m brave

One thing I 'ain't is nobody’s slave

I watch my front and my back (Don't look back)

So come on 'n pick it up

Throw some coffee in that dirty 'ol cup

Eyes on the prize — re-energise

There’s another party waiting to use your sky

Push your legs into a new pair of shoes

Don’t stop you’ll only get the loser’s blues

Out there somebody’s waiting on you

Reach out and throw 'em some slack (Don't look back)

Кейбір адамдар өрмекшілер мен жыландардан қорқады

Баспалдақтар мен кеңістік — бұл неткен ысырап

Кейбір адамдар ешқашан қабырғаға көтерілмейді

Оларды тым кішкентай деп ойлап, беттерін жасырады

Кейбір адамдар өмірін шыны астында өткізеді

Олардың өткенінде болыңыз - олардың есегіне отырыңыз

Мен сізге өмір - бұл газ екенін айту үшін келдім

Ертең жарылыс сондықтан артқа қарамаңыз

Сондықтан оны алыңыз

Мына лас кесеге кофе құйыңыз

Көз жүлде — қайта қуаттаныңыз

Аспаныңызды пайдалануды күтетін тағы бір партия бар

Аяқтарыңызды жаңа аяқ киімге итеріңіз

Тоқтамаңыз, сіз тек жеңіліске ұшырайсыз

Сыртта біреу сізді күтіп отыр

Қолыңызды созып, оларды әлсірету үшін

Әр адамның артында қате жатады

Қорқынышты орын — нашар үзіліс

Сіз өлтірген әрбір қатені еске түсіре алмайсыз

Сіз төгіп тастаған әрбір бөтелке — әрбір жұтылған таблетка

Менің жауларым жоқ деп ойлағанды ​​​​ұнатамын

Әйтеуір тісінде пышақ бар біреу келеді

Барлығына мені іздеп жүргенін айту

Мен бірдеңе үшін жасалдым — о балам

Мен тұрамын       жүгіремін

«Сіздің кінәлі» мылтықтан әрбір оқтан құтылыңыз

Мен бағасын            көңіл                                                                                                                                            |

Менің күнәларымды жасады - мен анамға өтірік айттым

Мен басымды осы сулы моланың үстінде ұстаймын

Жүлдеге көзімді                       мені батыл                көзімді      көз                 көз                      — Мен         |

Мен ешкімнің құлы емеспін

Мен алдым            бақылап    байқаймын (Артқа қарама)

Сондықтан оны алыңыз

Мына лас кесеге кофе құйыңыз

Көз жүлде — қайта қуаттаныңыз

Аспаныңызды пайдалануды күтетін тағы бір партия бар

Аяқтарыңызды жаңа аяқ киімге итеріңіз

Тоқтамаңыз, сіз тек жеңіліске ұшырайсыз

Сыртта біреу сізді күтіп отыр

Қолыңызды созыңыз және оларды әлсіретіңіз (артқа қарамаңыз)