Story - Lene Marlin
С переводом

Story - Lene Marlin

Альбом
Another Day
Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
331910

Төменде әннің мәтіні берілген Story , суретші - Lene Marlin аудармасымен

Ән мәтіні Story "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Story

Lene Marlin

Оригинальный текст

I heard about your story from a friend

To let go and make an end

That’s what you did

You left some words saying now it would be good

You knew they’d cry but you hoped they understood

Things you’ve had to face, what you have seen

To make it through each day you tried

Without the tears

They tried to help but they didn’t see you crawl

They knew you fought but they never thought you’d fall

Never thought you’d fall

Tell them please, how could they know

Hurts inside, no scars to show

You played the lead and never once you failed

And the place from where you watch us now

Hope you’ve found your peace somehow, peace somehow

I heard about your story through the years

Know 'bout all your hurt and fears

I won’t forget

I wrote a song that I wish for you to hear

It’s about yourself and the life you couldn’t bear

Tell them please, how could they know?

Hurts inside, no scars to show

You played the lead and never once you failed

And the place from where you watch us now

Hope you’ve found your peace somehow, peace somehow

I wanna remember all there’s about you

And I know there’s so much

I see all the faces

The tears and embraces

Wish you could be here to see it too

Could be here to see it too

Tell them please, how could they know?

Hurts inside, no scars to show

You played the lead and never once you failed

And the place from where you watch us now

Hope you’ve found your peace somehow, peace somehow

Tell them please, how could they know?

Hurts inside, no scars to show

You played the lead and never once you failed

And the place from where you watch us now

Hope you’ve found your peace somehow, peace somehow

Перевод песни

Мен сіздің тарихыңыз туралы досыңыздан естідім

Жіберу және аяқтау үшін

Бұл сіз жасаған нәрсе

Сіз қазір жақсы болар еді деп бірнеше сөздер қалдырдыңыз

Сіз олардың жылайтынын білдіңіз, бірақ олар түсінеді деп үміттендіңіз

Бетпе-бет келген нәрселер, көргендер

Сіз оны әр күнде жасауға тырысу

Көз жасынсыз

Олар көмектесуге тырысты, бірақ олар сізді көрмегенді көрмеді

Олар сенің күрескеніңді білді, бірақ құлап қаламын деп ешқашан ойламады

Құлайды деп ешқашан ойламаппын

Айтыңызшы, олар қайдан білсін

Іші ауырады, тыртық жоқ

Сіз басты рөлді ойнадыңыз және ешқашан сәтсіздікке ұшыраған жоқсыз

Бізді қазір бақылайтын жер

Сіз қандай да бір жолмен тыныштықты таптыңыз деп үміттенемін, қандай да бір жолмен тыныштық

Мен сіздің тарихыңызды жылдар бойы естідім

Барлық реніштеріңіз бен қорқыныштарыңыз туралы біліңіз

Мен ұмытпаймын

Мен сіз еститін ән жаздым

Бұл өзіңіз туралы және сіз көтере алмайтын өмір туралы

Айтыңызшы, олар қайдан білсін?

Іші ауырады, тыртық жоқ

Сіз басты рөлді ойнадыңыз және ешқашан сәтсіздікке ұшыраған жоқсыз

Бізді қазір бақылайтын жер

Сіз қандай да бір жолмен тыныштықты таптыңыз деп үміттенемін, қандай да бір жолмен тыныштық

Мен сен туралы барлығын есте сақтағым келеді

Мен көп нәрсені білемін

Мен барлық жүзді көремін

Көз жасы мен құшақтау

Сіз оны көруге келгіңіз келеді

Оны көру үшін осында болған болуы  мүмкін

Айтыңызшы, олар қайдан білсін?

Іші ауырады, тыртық жоқ

Сіз басты рөлді ойнадыңыз және ешқашан сәтсіздікке ұшыраған жоқсыз

Бізді қазір бақылайтын жер

Сіз қандай да бір жолмен тыныштықты таптыңыз деп үміттенемін, қандай да бір жолмен тыныштық

Айтыңызшы, олар қайдан білсін?

Іші ауырады, тыртық жоқ

Сіз басты рөлді ойнадыңыз және ешқашан сәтсіздікке ұшыраған жоқсыз

Бізді қазір бақылайтын жер

Сіз қандай да бір жолмен тыныштықты таптыңыз деп үміттенемін, қандай да бір жолмен тыныштық

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз