Maybe I'll Go - Lene Marlin
С переводом

Maybe I'll Go - Lene Marlin

Год
1999
Язык
`Ағылшын`
Длительность
279530

Төменде әннің мәтіні берілген Maybe I'll Go , суретші - Lene Marlin аудармасымен

Ән мәтіні Maybe I'll Go "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Maybe I'll Go

Lene Marlin

Оригинальный текст

You think you’ve made it

Everything is going so fine

But then appears someone who wanna

Tear you down

Wanna rip you off those

Few nice things you’ve found

When and if you hit the ground

Then it’s falling kinda hard

'Cause all you do is being yourself

Trying everything to succeed somehow

But that’s not the way things are right now

Feeling kinda lost

Those reasons

Those unkind words being expressed

Oh, they’ll get to you, I promise, one day

But maybe that’s too late for you to say

I knew it from the go, 'cause you know

That’s some miles away from the truth

Don’t forget

Hey, what do you think of me now

Am I not like I once were

Still if you don’t know me

What’s the story of this pen?

I guess you’re not a stranger

And I can tell you’re not a friend

It might take a while but I guess I’ll manage waiting till then

Then, when you confront me with your thoughts

You may think I don’t notice

Don’t get a bit hurt by what you do

I ask to please think of

What I’ve done to you

Please search inside and let me know

If I’ve done something wrong I guess I’ll go

Far (far)

Hidden (hidden)

Never to be found

Just let me know

Then I’ll go

Then I’ll go

Перевод песни

Сіз оны жасадым деп ойлайсыз

Бәрі жақсы болып жатыр

Бірақ содан кейін қалайтын адам пайда болады

Сізді құлатыңыз

Сізді олардан жұлып алғым келеді

Сіз тапқан бірнеше жақсы нәрселер

Қашан және егер сіз жерге тиген болсаңыз

Содан кейін ол қатты құлайды

'Сіз өзіңіз жасаған барлық нәрсе

Қандай да бір жолмен жетістікке жету үшін барлығына тырысу

Бірақ қазір жағдай олай емес

Біраз жоғалғандай сезіну

Сол себептер

Сол жағымсыз сөздер айтылып жатыр

Бір күні олар сізге жетеді, уәде беремін

Бірақ сіз айтқаныңыз үшін кеш

Мен оны барғаннан білдім, - деп білесіз

Бұл шындықтан бірнеше миль қашықтықта

Ұмытпа

Ей, мен туралы қандай ойлайсың енді 

Мен бұрынғыдай емеспін бе?

Әлі де мені танымасаңыз

Бұл қаламның тарихы қандай?

Сіз бейтаныс адам емессіз деп ойлаймын

Мен сенің дос емес екеніңді айта аламын

Біраз уақыт кетуі мүмкін, бірақ мен оған дейін күте аламын деп ойлаймын

Содан кейін, сіз мені өз ойларыңызбен қарсы алған кезде

Мен байқамай қалдым деп ойлауыңыз мүмкін

Жасағаныңыз үшін аздап ренжімеңіз

Ойлануыңызды сұраймын

Мен саған не істедім

Ішінен іздеп, маған хабарлаңыз

Егер мен бірдеңе дұрыс істемесем барамын деп ойлаймын

Алыс (алыс)

Жасырын (жасырын)

Ешқашан табылмады

Маған  хабарлаңыз

Сосын мен барамын

Сосын мен барамын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз