
Төменде әннің мәтіні берілген Paradise , суретші - Lefa, Lomepal аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lefa, Lomepal
Tu m’as promis l’paradise
J’aurais payé n’importe quel price
J’avoue: pour toi, j’aurais fait des folies
J’aurais piloté sans casque
Hum, paradise
J’aurais payé n’importe quel price
J’avoue: pour toi, j’aurais fait des folies
J’t’aurais pilotée sans casque
Paradise
Tous mes potes peuvent en témoigner: tu m’as braqué, j’me suis rendu,
j’ai tendu les poignets
Le coup d’foudre a pas suffi, tu m’as tasé, j’ai dû ployer l’genou,
donner la pa-patte, j’ai même fini par aboyer
Moi qui voulait déployer mes ailes comme un aigle royal
Dans l’ciel étoilé, j’ai renoncé à mes rêves pour laisser les tiens tutoyer la
réalité
Pour que tu nages dans l’bonheur, j’me suis noyé, puis j’t’ai regardée
t'éloigner
Ouais, j’t’ai regardé t'éloigner sur le voilier d’un autre homme
Ça m’a broyé l’cœur, adieu la promesse de fonder un foyer
Tous ces mots doux sur l’oreiller: moi, j’te croyais
Est-ce que tu simulais aussi quand j’te graillais?
Tu m’as promis l’paradise
J’aurais payé n’importe quel price
J’avoue: pour toi, j’aurais fait des folies
J’aurais piloté sans casque
Hum, paradise
J’aurais payé n’importe quel price
J’avoue: pour toi, j’aurais fait des folies
J’t’aurais pilotée sans casque
Paradise
Chérie, je te déteste, mais je te fais pas la guerre
Ma fierté a des contusions, c’est la haine après la fusion, comme les frères
Gallagher
Putain, bien sûr que j’me sens banane comme si le paradise m’avait mal accueilli
J’aimerais tellement que tu m’appelles juste pour pouvoir te raccrocher à la
gueule
J’aimerais tellement que tu sois moins belle, que j’puisse enfin regarder les
autres perles
Mais, chaque jour, je déterre mes souvenirs à la pelle, je revois ton visage,
et j’ai déjà mal au cœur
Dès que je pense à toi, c’est la colère immédiate, peine irrémédiable
On s'était promis de dire la vérité comme les enfants, mais tu m’as menti comme
les médias
Tu m’as promis l’paradise
J’aurais payé n’importe quel price
J’avoue: pour toi, j’aurais fait des folies
J’aurais piloté sans casque
Hum, paradise
J’aurais payé n’importe quel price
J’avoue: pour toi, j’aurais fait des folies
J’t’aurais pilotée sans casque
Paradise
Paradise
Hum, paradise
Сен маған жұмаққа уәде бердің
Мен кез келген бағаны төлейтін едім
Мойындаймын: сен үшін мен ақылсыз істер істеген болар едім
Мен дулығасыз көлік жүргізер едім
Хмм, жұмақ
Мен кез келген бағаны төлейтін едім
Мойындаймын: сен үшін мен ақылсыз істер істеген болар едім
Мен сені дулығасыз басқар едім
Жұмақ
Оған менің барлық достарым куә бола алады: сен мені тонадың, мен тапсырдым,
Мен білегімді создым
Найзағай жеткіліксіз болды, сіз мені тайдырдыңыз, мен тіземді бүгуге тура келді,
па-пау бер, мен тіпті үріп қалдым
Қыран құстай қанатын кеңге жайған мен
Жұлдызды аспанда мен армандарымнан бас тарттым, сіздердің армандарыңыз таныс болуы үшін
шындық
Бақытта жүзуің үшін батып кеттім, сосын саған қарадым
кет
Иә, мен сіздің басқа адамның желкенді қайығында жүзіп бара жатқаныңызды көрдім
Жүрегімді жаралады, үй тауып беремін деген уәдеммен қош бол
Жастықтағы тәтті сөздердің бәрі: мен, мен саған сендім
Мен шапалақпен ұрғанымда сен де жасанды ма?
Сен маған жұмаққа уәде бердің
Мен кез келген бағаны төлейтін едім
Мойындаймын: сен үшін мен ақылсыз істер істеген болар едім
Мен дулығасыз көлік жүргізер едім
Хмм, жұмақ
Мен кез келген бағаны төлейтін едім
Мойындаймын: сен үшін мен ақылсыз істер істеген болар едім
Мен сені дулығасыз басқар едім
Жұмақ
Жаным, мен сені жек көремін, бірақ мен саған соғыспаймын
Менің мақтанышым көгеріп кетті, бұл ағайындар сияқты біріккеннен кейінгі жек көрушілік
Галлахер
Қарғыс атқыр, әрине, аспан мені жаман қабылдағандай жынды сезінемін
Телефон тұтқасын қою үшін маған қоңырау шалғаныңызды қалаймын
ауыз
Мен сенің сұлулығыңның аз болғанын қалаймын, сондықтан мен ақырында оны тамашалай аламын
басқа моншақтар
Бірақ күн сайын мен естеліктерімді күрекпен қазып аламын, жүзіңді қайта көремін,
және менің жүрегім ауырады
Сені ойласам, бірден ашу, орны толмас азап
Біз бір-бірімізге балалар сияқты шындықты айтамыз деп уәде бердік, бірақ сен маған өтірік айттың
бұқаралық ақпарат құралдары
Сен маған жұмаққа уәде бердің
Мен кез келген бағаны төлейтін едім
Мойындаймын: сен үшін мен ақылсыз істер істеген болар едім
Мен дулығасыз көлік жүргізер едім
Хмм, жұмақ
Мен кез келген бағаны төлейтін едім
Мойындаймын: сен үшін мен ақылсыз істер істеген болар едім
Мен сені дулығасыз басқар едім
Жұмақ
Жұмақ
Хмм, жұмақ
ElgrandeToto, Lefa • 2021
Lomepal • 2017
Lomepal • 2019
Roméo Elvis, Lomepal • 2019
Barack Adama, Tayc, Lefa • 2020
Lomepal • 2019
Lefa • 2020
Lomepal • 2019
Lomepal • 2019
Lomepal • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз