Төменде әннің мәтіні берілген Plus de larmes , суретші - Lomepal аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lomepal
Plus de larmes dans le corps
Plus de larmes dans la machine
Plus de larmes dans le corps
Plus de larmes dans le corps
Plus de larmes dans le corps
Plus de larmes dans la machine
Plus de larmes dans le corps
Plus de larmes dans le corps
Chaque jour une nouvelle cascade
J’aurais dû demander une doublure
Y’a que dans mes cauchemars que je cours plus
J’ai beaucoup moins de rêves je suis beaucoup plus vieux
Proche de mes démons
Je pourrais presque leur donner des prénoms
Je me détruis je sais même plus si c’est mal
Ma morale et mes désirs s’emmêlent
Comme mes idoles préférées j’ai faim de scène
Faim d’alcool, faim de gloire, faim de sexe
J’idéalise trop les rock stars parfois j’ai
Peur de vouloir rejoindre le club des 27
Je viens d’enchaîner 16 interviews dans la même journée
Je sais même plus comment je m’appelle
Cœur défectueux je survis sans
Aucun rêve ne sera jamais suffisant
Si j’ai plus d'étoiles dans les yeux
C’est pour mieux voir venir le vide
Tu veux savoir comment je vis?
Plus de larmes dans le corps
Plus de larmes dans la machine
Plus de larmes dans le corps
Plus de larmes dans le corps
Plus de larmes dans le corps
Plus de larmes dans la machine
Plus de larmes dans le corps
Plus de larmes dans le corps
Saut de l’ange dans le systéme, ensemble
On a maquillé la tristesse, ensemble
On a pris la drogue anti—stress, ensemble
Toujours mal à l’aise dans les fêtes dans les bars
C’est pas mieux quand je m’enferme sans ler—par
Je donne même pas les quelques nouvelles qu’on me demande, seul
Rideaux noirs dans l’appartement, seul
Je veux pas voir qu’on est demain, seul
Je suis devenu fort en psycho en rassurant
Ma mère dans la cuisine jusqu'à 4 heures
Elle me parle toujours des même histoires
De famille atroces je les connais toutes déjà par cœur
Je reste comme une personne addicte ce
Monde est un sauna dis—moi le suicide me sauvera—t—il
Je partirai avec la même tête que Kitano dans Sonatine
Plus de larmes dans le corps
Plus de larmes dans la machine
Plus de larmes dans le corps
Plus de larmes dans le corps
Plus de larmes dans le corps
Plus de larmes dans la machine
Plus de larmes dans le corps
Plus de larmes dans le corps
Quand j’parlais de ma mère ou quand j’disais: «oh c’est bien"et que je
racontais des trucs, il m’regardait en faisant: «Pfff, t’es vraiment,
t’es vraiment bizarre».
Du coup, moi, j’ai eu le même statut que ma mère.
Simplement parce que je l’acceptais, j'étais donc comme elle.
Quelqu’un qui
accepte la folie quelqu’un, est nécessairement fou.
C’est étrange dans cette société hein?
Денеде енді көз жасы жоқ
Машинада бұдан былай көз жасы болмайды
Денеде енді көз жасы жоқ
Денеде енді көз жасы жоқ
Денеде енді көз жасы жоқ
Машинада бұдан былай көз жасы болмайды
Денеде енді көз жасы жоқ
Денеде енді көз жасы жоқ
Күн сайын жаңа сарқырама
Мен дубль сұрауым керек еді
Тек қорқынышты түсімде мен енді жүгірмеймін
Менің арманым аз, мен жасым үлкен
Менің жындарыма жақын
Мен олардың есімдерін дерлік бере аламын
Мен өзімді құртамын, оның дұрыс емес екенін де білмеймін
Менің адамгершілігім мен қалауларым шатасады
Менің сүйікті кумирлерім сияқты мен де сахнаға аштым
Ішімдікке деген аштық, атақ-даңққа аштық, секске деген аштық
Мен кейде рок-жұлдыздарды идеализациялаймын
27-лер клубына қосылғысы келетін қорқыныш
Мен бір күнде 16 сұхбат бердім
Мен енді атымды да білмеймін
Қате жүрек мен онсыз да өмір сүремін
Ешқашан арман жетпейді
Көзімде көбірек жұлдыз болса
Бослықтың келе жатқанын көру жақсырақ
Менің қалай өмір сүретінімді білгім келе ме?
Денеде енді көз жасы жоқ
Машинада бұдан былай көз жасы болмайды
Денеде енді көз жасы жоқ
Денеде енді көз жасы жоқ
Денеде енді көз жасы жоқ
Машинада бұдан былай көз жасы болмайды
Денеде енді көз жасы жоқ
Денеде енді көз жасы жоқ
Жүйеде періште бірге секіреді
Біз қайғыны бірге жасырдық
Стресске қарсы дәріні бірге іштік
Барлардағы кештерде әрқашан ыңғайсыз
Мен өзімді le—пар
Сұраған азды-көпті жаңалықтарды да бермеймін, жалғыз
Пәтерде қара перделер, жалғыз
Мен ертең жалғыз екенін көргім келмейді
Мен тыныштандыру арқылы психозда күшті болдым
Анам ас үйде сағат 4-ке дейін
Ол маған әрқашан бірдей оқиғаларды айтып береді
Жауыз отбасылардан мен олардың барлығын жатқа білемін
Мен бұған тәуелді адам сияқты болып қала беремін
Дүние - сауна, маған өзін-өзі өлтіру мені құтқарады деп айт
Сонатиндегі Китано сияқты жүзбен кетем
Денеде енді көз жасы жоқ
Машинада бұдан былай көз жасы болмайды
Денеде енді көз жасы жоқ
Денеде енді көз жасы жоқ
Денеде енді көз жасы жоқ
Машинада бұдан былай көз жасы болмайды
Денеде енді көз жасы жоқ
Денеде енді көз жасы жоқ
Мен анам туралы айтқанда немесе «о, жақсы» дегенде мен
Мен бірдеңе айтып жатыр едім, ол маған қарап: «Пфф, сен шынымен де,
сен шынымен біртүрлі екенсің».
Сондықтан менде анамның статусы бірдей болды.
Мен оны қабылдағандықтан, мен оған ұқсадым.
Біреу
біреудің ақылсыздығын қабылдаңыз, ол міндетті түрде жынды.
Бұл қоғамда біртүрлі, солай емес пе?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз