Oh yeah - Franglish, Lefa
С переводом

Oh yeah - Franglish, Lefa

Альбом
Signature
Год
2017
Язык
`француз`
Длительность
218510

Төменде әннің мәтіні берілген Oh yeah , суретші - Franglish, Lefa аудармасымен

Ән мәтіні Oh yeah "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Oh yeah

Franglish, Lefa

Оригинальный текст

J’suis dans ces choses, dans ce truc j’suis refait

J’dépense sans compter depuis que j’ai eu ma paye

Hier tu m’ignorais aujourd’hui tu m’appelles

Et s’il fait moche allons ailleurs ma belle

Oh Yea-ea-ea-eah, Oh Yeah

Oh Yea-ea-ea-eah, Oh Yeah

Oh Yea-ea-ea-eah, Oh Yeah

Oh Yea-ea-ea-eah, Oh Yeah

En noir et blanc sont mes rues, il m’faut du soleil

A force de rêver d’vacances je perds le sommeil

C’est ma vie qui a changé c’est pas moi (C'est pas moi, non)

C’est ma vie qui a changé c’est pas moi (C'est pas moi, non)

Dites à ma mère qu’ici tout va bien (Tout va bien, Yeah)

Fais tes valises on va prendre l’air (On va prendre l’air)

Être perdant, non merci je passe la main (Je passe la main)

De toutes façons ma chérie j’en ai pas l’air

J’suis dans ces choses, dans ce truc j’suis refait

J’dépense sans compter depuis que j’ai eu ma paye

Hier tu m’ignorais aujourd’hui tu m’appelles

Et s’il fait moche allons ailleurs ma belle

Oh Yea-ea-ea-eah, Oh Yeah

Oh Yea-ea-ea-eah, Oh Yeah

Oh Yea-ea-ea-eah, Oh Yeah

Oh Yea-ea-ea-eah, Oh Yeah

Faut qu’on mette les voiles, à quelle heure est notre vol?

Sur Mode Avion est mon phone

J’ai pas pris d’valises, j’achèterai tout là bas

Joss a déjà géré la location de l’appart' (De l’appart' ouais)

Le soleil brille: petit polo Lacoste (Polo Lacoste)

La belle vie, posé sur la côte (Sur la côte)

Ouais sur la côte, pas besoin d’huile bronzante sur ma peau (Non)

On prend la pose pour le selfie sur le capot de la gov'

J’suis dans ces choses, dans ce truc j’suis refait

J’dépense sans compter depuis que j’ai eu ma paye

Hier tu m’ignorais aujourd’hui tu m’appelles

Et s’il fait moche allons ailleurs ma belle

Oh Yea-ea-ea-eah, Oh Yeah

Oh Yea-ea-ea-eah, Oh Yeah

Oh Yea-ea-ea-eah, Oh Yeah

Oh Yea-ea-ea-eah, Oh Yeah

Yeah, Tout le monde les mains en l’air

Yeah, J’vis comme si c'était ma dernière journée

Yeah, Je suis né pour briller

Yeah, Je n’ai rien à envier

Yeah, Tout le monde les mains en l’air

Yeah, J’vis comme si c'était ma dernière journée

Yeah, Je suis né pour briller

Yeah, Je n’ai rien à envier

J’suis dans ces choses, dans ce truc j’suis refait

J’dépense sans compter depuis que j’ai eu ma paye

Hier tu m’ignorais aujourd’hui tu m’appelles

Et s’il fait moche allons ailleurs ma belle

Oh Yea-ea-ea-eah, Oh Yeah

Oh Yea-ea-ea-eah, Oh Yeah

Oh Yea-ea-ea-eah, Oh Yeah

Oh Yea-ea-ea-eah, Oh Yeah

Перевод песни

Мен бұл істердемін, бұл нәрседе мен қайта жасалындым

Жалақы алған соң есептемей-ақ жұмсаймын

Кеше сен мені менсінбедің, бүгін қоңырау шалдың

Ал егер ауа-райы қолайсыз болса, басқа жаққа барайық, қыз

О, иә, иә, иә

О, иә, иә, иә

О, иә, иә, иә

О, иә, иә, иә

Ақ пен қара көшем, Күн керек маған

Демалыс туралы армандағандықтан мен ұйқымды жоғалтамын

Бұл менің өмірім өзгерді, бұл мен емес (бұл мен емес, жоқ)

Бұл менің өмірім өзгерді, бұл мен емес (бұл мен емес, жоқ)

Анама бұл жерде бәрі жақсы деп айт (бәрі жақсы, иә)

Сөмкелеріңді жинап ал, таза ауа алайық (Таза ауа аламыз)

Жеңілген болыңыз, рахмет, мен дірілдеп жатырмын (дірілдеп жатырмын)

Қалай болғанда да, қымбаттым, мен оған ұқсамаймын

Мен бұл істердемін, бұл нәрседе мен қайта жасалындым

Жалақы алған соң есептемей-ақ жұмсаймын

Кеше сен мені менсінбедің, бүгін қоңырау шалдың

Ал егер ауа-райы қолайсыз болса, басқа жаққа барайық, қыз

О, иә, иә, иә

О, иә, иә, иә

О, иә, иә, иә

О, иә, иә, иә

Біз жүзуіміз керек, ұшуымыз сағат нешеде?

Ұшақ режимі - бұл менің телефоным

Мен чемодан алған жоқпын, барлығын сол жерден аламын

Джосс пәтерді жалға берумен айналысты (Иә пәтер)

Күн жарқырап тұр: кішкентай Lacoste поло жейдесі (Polo Lacoste)

Жағалауда жақсы өмір (Жағалауда)

Иә, жағалауда, менің теріме тотығу майы қажет емес (Жоқ)

Біз үкіметтің капюшонында селфиге түсеміз

Мен бұл істердемін, бұл нәрседе мен қайта жасалындым

Жалақы алған соң есептемей-ақ жұмсаймын

Кеше сен мені менсінбедің, бүгін қоңырау шалдың

Ал егер ауа-райы қолайсыз болса, басқа жаққа барайық, қыз

О, иә, иә, иә

О, иә, иә, иә

О, иә, иә, иә

О, иә, иә, иә

Иә, бәрі қол көтереді

Иә, мен соңғы күнім сияқты өмір сүріп жатырмын

Иә, мен жарқырауға жаралғанмын

Иә, менде қызғанатын ештеңе жоқ

Иә, бәрі қол көтереді

Иә, мен соңғы күнім сияқты өмір сүріп жатырмын

Иә, мен жарқырауға жаралғанмын

Иә, менде қызғанатын ештеңе жоқ

Мен бұл істердемін, бұл нәрседе мен қайта жасалындым

Жалақы алған соң есептемей-ақ жұмсаймын

Кеше сен мені менсінбедің, бүгін қоңырау шалдың

Ал егер ауа-райы қолайсыз болса, басқа жаққа барайық, қыз

О, иә, иә, иә

О, иә, иә, иә

О, иә, иә, иә

О, иә, иә, иә

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз