Larguer les amarres - Léa Castel

Quand la vie me dicte ses lois

Que j'étouffe et broie du noir

Quand le stress colle à mes pas

Dès le matin jusqu’au soir

Que les jours deviennent des mois

Emportant tout mon espoir, besoin de toi

Je m’enfui.

Loin de tout ceux qui me noient

Et qui m’empêchent de rêver

Car la vie me tend les bras, grand besoin d’en profiter

Mes peines redeviennent espoir, la joie brûle au fond de

Moi, besoin de toi

Et je m’envole, vers tes yeux, vers tes bras, loin de ceux

Qui ne voient pas;

Que la vie a des couleurs

Et j’mets les voiles, J’ai largué les amarres, besoin de

Croiser l’espoir

Pour chasser mes idées noires

Quand ton soleil brille pour moi, je retrouve la bonne

Humeur

Dans tes eaux filent mes tracas, je ne sens plus passer les

Heures

Je ne veux plus connaître cette peur, qui consûme et

Brûle mon coeur

Besoin de toi…

Je m’enfuis loin de tout ceux qui me noient, et qui

M’empêcheent de rêver

Car la vie me tend les bras, grand besoin d’en profiter

Mes peines redeviennent espoir, la joie brûle au fond de

Moi j’ai besoin de toi!

Et je m’envole, vers tes yeux, vers tes bras, loin de ceux

Qui ne voient pas;

Que la vie a des couleurs

Et j’mets les voiles, J’ai largué les amarres, besoin de

Croiser l’espoir

Pour chasser mes idées noires

Et je m’envole…

Je m’envole, vers tes yeux, vers tes bras, loin de ceux qui

Ne voient pas;

Que la vie a des couleurs

Et j’mets les voiles, J’ai largué les amarres, besoin de

Croiser l’espoir

Pour chasser mes idées noires

Өмір маған өз заңдарын бұйырған кезде

Мен тұншығып, ойланамын

Стресс аяғыма жабысқанда

Таңертеңнен кешке дейін

Күндер айға айналсын

Бар үмітімді арқалап, сен керексің

Мен қаштым.

Мені суға батқандардың бәрінен алыс

Және бұл мені армандаудан сақтайды

Өйткені өмір маған жетеді, мен одан ләззат алуым керек

Қайғыларым үмітке қайтады, Қуаныш іштей өртенеді

Маған, сен керексің

Ал мен сенің көздеріңе, қолдарыңа, олардан алыстап ұшамын

Кім көрмейді;

Бұл өмірдің түстері бар

Мен жүзіп жатырмын, мен кетіп қалдым, керек

үмітті кесіп өту

Қараңғы ойларымды қуу үшін

Сенің күнің маған жарқырап тұрғанда, мен дұрысын табамын

Көңіл-күй

Сіздің суларыңызда менің қиындықтарым айналады, мен енді өтіп бара жатқанымды сезбеймін

Уақыт

Мен енді бұл қорқынышты білгім келмейді, ол тұтынады және

жүрегімді өрте

Керексің…

Мені суға батқандардан да, кімдерден де қашамын

менің арманыма кедергі келтір

Өйткені өмір маған жетеді, мен одан ләззат алуым керек

Қайғыларым үмітке қайтады, Қуаныш іштей өртенеді

Сен маған керексің!

Ал мен сенің көздеріңе, қолдарыңа, олардан алыстап ұшамын

Кім көрмейді;

Бұл өмірдің түстері бар

Мен жүзіп жатырмын, мен кетіп қалдым, керек

үмітті кесіп өту

Қараңғы ойларымды қуу үшін

Ал мен ұшып барамын...

Мен сенің көздеріңе қарай, құшақтарыңа қарай ұшамын, кімнен алыс

Көрмеу;

Бұл өмірдің түстері бар

Мен жүзіп жатырмын, мен кетіп қалдым, керек

үмітті кесіп өту

Қараңғы ойларымды қуу үшін