Bad Attitude - Laura Branigan

Drawn like a moth to a flame

I’ve been comsumed by the fire

I’ve only got myself to blame

I soulda known better

Than givin to desire

And with an arrow through my heart

I watch your image fall apart

True colors bliding me I don’t like what I see

You know you got a bad attitude

I wanna love you but you’re dumb animal

Raw like diamond in the rough

I think you’re pretty but you’re too tough

You see the glass half empty

I see the glasse half filled

You try to tell me it’s alright

You say you’re gonna change you’re ways

OOh baby you know you never will

You know you got a bad attitude

I wanna love you but you’re dumb animal

Raw like diamond in the rough

I think you’re pretty but you’re too tough

I don’t need your bad attitude

It’s hard to love you when you’re too wild animal

Raw like the diamond in the rough

I’ve had my fill babe enough is enough

And with an arrow through my heart

I watch your image fall apart

True colors bliding me

I’m not impressed with what I see

You know you got a bad attitude

I wanna love you but you’re dumb animal

Raw like diamond in the rough

I think you’re pretty but you’re too tough

Get out of here with you bad attitude

I wanna love you but you’re too wild animal

Raw you’re like a diamond in the rough

You could be pretty but you’re too tough

I don’t need, bad attitude

I wanna love you, I wanna love you

Raw like a diamond in the rough

I’ve had my fill babe enough is enough

Жалынға көбелектей  тартылған

Мен өртке оранып кеттім

Мен өзімді ғана кінәлап отырмын

Мен жақсырақ білетін шығармын

Қалағанға                                           

Жүрегімде жебемен

Мен бейнеңіздің құлап жатқанын көремін

Нағыз түстер мені соқыр етеді маған көргенім ұнамайды

Сіз  жаман мінез-құлық барын білесіз

Мен сені сүйгім келеді, бірақ сен мылқау жануарсың

Дөрекідегі гауһар сияқты өңделмеген

Менің ойымша, сіз әдемісіз, бірақ тым қаталсыз

Сіз стаканның жартысы бос екенін көресіз

Мен стаканның жартысы толтырылғанын көріп тұрмын

Сіз маған айтуға тырысасыз

Сіз өз жолыңызды өзгертемін деп айтасыз

О, балам, сен ешқашан болмайтыныңды білесің

Сіз  жаман мінез-құлық барын білесіз

Мен сені сүйгім келеді, бірақ сен мылқау жануарсың

Дөрекідегі гауһар сияқты өңделмеген

Менің ойымша, сіз әдемісіз, бірақ тым қаталсыз

Маған сіздің жаман көзқарасыңыз керек емес

Сіз тым жабайы жануар болсаңыз, сізді сүю қиын

Кедір-бұдырдағы гауһар тас сияқты

Мен баламды жеткілікті толтырдым

Жүрегімде жебемен

Мен бейнеңіздің құлап жатқанын көремін

Нағыз түстер мені соқыр етеді

Маған көргенім таң қалдырмайды

Сіз  жаман мінез-құлық барын білесіз

Мен сені сүйгім келеді, бірақ сен мылқау жануарсың

Дөрекідегі гауһар сияқты өңделмеген

Менің ойымша, сіз әдемісіз, бірақ тым қаталсыз

Жаман мінезіңізбен бұл жерден кетіңіз

Мен сені жақсы көргім келеді, бірақ сен тым жабайы жануарсың

Шикі сіз гауһар тас сияқтысыз

Сіз әдемі болуыңыз мүмкін, бірақ сіз тым қаталсыз

Маған қажет емес, жаман көзқарас

Мен сені сүйгім келеді, мен сені сүйгім келеді

Дөрекідегі гауһар тастай шикі

Мен баламды жеткілікті толтырдым