Take Me - Laura Branigan

I fancied you for a very long time

You finally got around to makin' your move

But when you picked me up, you looked so fairy

I wish we could dispense with the preliminaries

Oh, so much for subtlety

I can’t wait for you to get your hands on me Oh, take me, take me, please

Oh, take me, take me Don’t leave me at the door with a good night kiss

It’s guys like you can give a girl a complex

I’ve never been so in love before

I’m not playin' hard to get, that’s for sure

Oh, so much formality

I can’t wait for you to put your hands on me Oh, take me, take me, please

Oh, take me, why don’t you take me?

Oh, take me, come on boy

Oh, take me, take me Oh, don’t let me scare you away

It’s not like me to come on strong

But love like this just can’t be wrong

So I’m gonna make it easy

Oh, take me, take me Oh, take me, take me Oh, oh, take me, take me Oh, take me, come on take me It’s the holdin' back makes me want you more

I’m not playin' hard to get

Oh, why don’t you take me, boy?

Oh, oh, take me, come on, take me Oh, take me, why don’t you take me?

Oh, take me, take me …

Мен сізді өте ұзақ сүйетінмін

Ақырында, қозғалыс жасауға  жеттіңіз

Бірақ сен мені қолыңа алғанда, өте ертегідей көріндің

Алдын ала сынақтардан бас тартқанымызды қалаймын

О, жұқпалылық үшін көп

Мен сенің қолыңды алғаныңды күте алмаймын О, мені ал, мені ал, өтінемін

О, мені ал, ал мені қайырлы түн сүйісіп мені есік алдында қалдырма

Жігіттер сіз қызға кешенді бере аласыз

Мен бұрын-соңды мұндай ғашық болған емеспін

Маған жету қиын емес, бұл сөзсіз

О, соншалықты формальдылық

Қолыңызды қойғаныңызды күте алмаймын О, мені алыңыз, мені алыңыз, өтінемін

Әй, мені ал, неге апармайсың?

О, мені ал, кел, балам

О, мені ал, ал мені О, сені қорқытуыма  жол берме

Күшті болу маған ұнамайды

Бірақ мұндай махаббат қателеспейді

Сондықтан мен оны жеңілдетемін

Ал мені ал

Маған жету қиын емес

Ой, неге мені алмайсың, балам?

О, о, мені ал, кел, мені ал О, мені ал, неге мені алмайсың?

О, мені ал, мені ал...