Stop This Flight - Larry Norman

Sixteen hours from London, flying on a DC-10

You know, I wonder if when that plane sets down

I’ll ever be able to walk again

I spent thirty-five days in Europe

Singing 'til my voice is gone

You know, there’s never enough time to get a good night’s sleep

What is this road that I’ve been running on?

I’ve got to stop this flight

I’ve got to get back to earth

Hey, I’m a human being

God knows what that’s worth

I’m not meant to be stranded on some empty stage

And end up lonely in my old age

I’ve got to stop, stop this flight

People try to twist your message

Reporters try to twist your mind

You know I just can’t wait 'til I can get back home

I really miss that girl of mine

She’s the only one I really talk to

She’s where my heart begins and ends

It ain’t no love-for-money relationship

We were teenage buddies, and childhood friends

I’ve got to stop this flight

I’ve got to get back to earth

Hey, I’m a human being

God knows what that’s worth

And now I’m moving like a dancer on an empty stage

But I’ll be risen from this prison at the end of the age

I’m always locked up in the studio

Hey, this ain’t no way to live

You know, they never like my albums 'til the records sell

And they always want more than I can possibly give

I’ve been struggling for inspiration

Hoping that the songs don’t flop

And I’ll be waiting like a beggar for the item to drop

You got to live up to the contract 'til they tell you to stop

You’ve got to stop this flight

You’ve got to get back to earth

Hey, we are human beings

God knows what that’s worth

We’re not meant to be trapped in this fleshly cage

And end up screamin' like a demon at the end of the age

Stop this flight…

Лондоннан 16 сағатта, DC-10 ұшағымен ұшады

Сіз білесіз бе, мен бұл ұшақ қашан орнатылса?

Мен енді қайтадан жүре аламын

Мен Еуропада отыз бес күнді өткіздім

Даусым өшіп қалғанша ән айту

Сіз білесіз бе, түнгі ұйқыны жақсы көруге уақыт жетпейді

Мен жүріп келе жатқан бұл жол қандай?

Мен бұл рейсті тоқтатуым керек

Мен жерге қайта оралуым керек

Эй, мен адаммын

Оның құнын Құдай біледі

Мен бос сахнада қалып қоюға тиіс емеспін

Қартайған шағында жалғыз қалдым

Мен бұл рейсті тоқтатуым керек

Адамдар сіздің хабарыңызды бұрмалауға  тырысады

Тілшілер сіздің ойыңызды бұрмалауға тырысады

Үйге қайтып келгенше күте алмайтынымды білесіз

Мен сол қызымды қатты сағындым

Ол мен шынымен сөйлесетін жалғыз адам

Ол менің жүрегімнің басталып, аяқталатын жері

Бұл ақшаға деген махаббат емес

Біз жасөспірімдік достар және бала кезден достар едік

Мен бұл рейсті тоқтатуым керек

Мен жерге қайта оралуым керек

Эй, мен адаммын

Оның құнын Құдай біледі

Енді мен бос сахнада биші сияқты қозғаламын

Бірақ мен жасыңның соңында осы түрмеден тірілемін

Мен әрқашан студияда бұтылып                                         

Эй, бұл өмір сүрудің жолы жоқ

Білесіз бе, олар жазбалар сатылмайынша, менің альбомдарымды ешқашан ұнатпайды

Және олар әрқашан мен бере алатыннан көп нәрсені қалайды

Мен шабыт алу үшін күрестім

Әндер құлап кетпесе екен деп

Мен қайыршы сияқты заттың түсіп кетуін күтемін

Сіз келісімшартқа дейін өмір сүруіңіз керек, олар сізге тоқтауды айтады

Бұл рейсті тоқтатуыңыз керек

Сіз жерге қайта оралуыңыз керек

Ей, біз адамбыз

Оның құнын Құдай біледі

Біз бұл тәндік торда тұзаққа түспейтінімізді білдірмейді

Ақырында жын сияқты айқайлайды

Бұл рейсті тоқтату…