I Don't Believe In Miracles - Larry Norman
С переводом

I Don't Believe In Miracles - Larry Norman

Альбом
Upon This Rock
Год
1968
Язык
`Ағылшын`
Длительность
194060

Төменде әннің мәтіні берілген I Don't Believe In Miracles , суретші - Larry Norman аудармасымен

Ән мәтіні I Don't Believe In Miracles "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Don't Believe In Miracles

Larry Norman

Оригинальный текст

I don’t believe in miracles

I know what’s real I don’t pretend

I don’t believe in miracles

Or stories with a happy end —

Life is no one’s friend

But when we met I felt so free

And suddenly I felt a change come over me

Do you suppose a miracle is happening to me

I don’t believe in miracles

I’ve been around i’ve seen enough

The only way to get along you must be strong

You must be tough — life is one big bluff

But then you opened up the door

I walked right in and all my fears

Fell on the floor

Do you suppose a miracle is happening to me

But then you opened up the door

I walked right in and all my fears

Fell on the floor

Do you suppose

I don’t believe in miracles

I know what’s real I don’t pretend

I don’t believe in miracles

Or stories with a happy end —

Life is no one’s friend

But then we met and suddenly

I felt so strange

I felt a change come over me

Do you suppose a miracle is happening to me

Do you suppose a miracle is happening to me

Do you suppose a miracle is happening to me

Перевод песни

Мен ғажайыптарға сенбеймін

Мен ненің нақты екенін білемін, мен өзімді көрсетпеймін

Мен ғажайыптарға сенбеймін

Немесе  бақытты соңы                   әңгімелер  —

Өмір ешкімнің досы болмайды

Бірақ біз кездескен кезде өзімді еркін сезіндім

Кенеттен мен өзгергенімді сезіндім

Керемет деп ойлайсыз ба?

Мен ғажайыптарға сенбеймін

Мен айналада болдым, мен жеткілікті көрдім

Бір-бірімен тіл табысудың жалғыз жолы мықты болуы керек

Сіз қатал болуыңыз керек - өмір - бұл бір үлкен бұтақ

Бірақ содан кейін сіз есікті аштыңыз

Мен барлық қорқыныштарыммен дәл кірдім

Еденге құлады

Керемет деп ойлайсыз ба?

Бірақ содан кейін сіз есікті аштыңыз

Мен барлық қорқыныштарыммен дәл кірдім

Еденге құлады

Ойлайсыз ба

Мен ғажайыптарға сенбеймін

Мен ненің нақты екенін білемін, мен өзімді көрсетпеймін

Мен ғажайыптарға сенбеймін

Немесе  бақытты соңы                   әңгімелер  —

Өмір ешкімнің досы болмайды

Бірақ содан кейін біз кездесіп, кенеттен кездестік

Мен өзімді біртүрлі сезіндім

Мен өзгергенімді сезіндім

Керемет деп ойлайсыз ба?

Керемет деп ойлайсыз ба?

Керемет деп ойлайсыз ба?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз