Leaving the Past Behind - Larry Norman
С переводом

Leaving the Past Behind - Larry Norman

Альбом
Something New Under the Son
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
216100

Төменде әннің мәтіні берілген Leaving the Past Behind , суретші - Larry Norman аудармасымен

Ән мәтіні Leaving the Past Behind "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Leaving the Past Behind

Larry Norman

Оригинальный текст

i’m putting on my walking shoes

please help me find my hat

it’s time that i was leaving

got no time for looking back

i’m going away yeah

feeling fine

when its time to go

you gotta leave the past behind

when i look outside my window

it’s as dark as it can be

but I know the Son is coming

to wake the world from sleep

i’m going away going away

feeling fine and when you follow where He leads

you’ve got to leave the past behind

man is born to trouble

everybody got the blues

people looking for an answer

people wishing for good news

so if you know the answer

there is one thing you must do

you must tell them what you know

and you must live a life thats true

harmonica and guitar

aoww man is born to trouble

everybody’s got the blues

people praying for an answer

people hoping for Good News

so if you know the Answer

there is one thing you must do

you must walk you must talk

you must hurry up to beat the Clock

you must tell them to get ready

so they can leave the past behind

well my circle is completed

i’ve got to travel on so if you understand

don’t talk about me when i’m gone

i’m going away i’m going away

i’m feeling fine

89 is really 99

i’m going away going away going away

island in the sky is number nine

i’m going away going away going away

i’m feeling fine

well its a good good feeling

when you leave the past behind yeah

i got to start another circle

got to leave the past behind

i’m going away

you won’t see me for a while

i gotta do some things

i gotta walk an extra mile

but i’ll see you in the

city of the lost angels

Перевод песни

Мен жаяу аяқ киімімді киіп жатырмын

өтінемін, қалпағымды табуға көмектесіңіз

кететін уақытым болды

артқа қарауға уақыты болмады

мен кетемін иә

жақсы сезіну

кететін кезінде

өткенді артқа қалдыру керек

Тереземнің сыртына қарағанымда

мүмкіндігінше қараңғы

бірақ Ұлының келетінін білемін

 әлемді ұйқыдан ояту

мен кетіп бара жатырмын

Өзіңізді жақсы сезінесіз және ол басқаратын жолды ұстанған кезде

өткенді артқа қалдыру керек

адам қиыншылық үшін туған

барлығы блюзді алды

жауап іздеген адамдар

жақсы жаңалық тілейді

сондықтан жауабын  білсеңіз

істеу керек бір нәрсе бар

сен оларға білгеніңді айтуың керек

және сіз өмір сүруіңіз керек, бұл шындық

гармоника және гитара

уау, адам қиындық үшін туылған

барлығында блюз бар

жауап алу үшін дұға ететін адамдар

Жақсы жаңалық күткен адамдар

сондықтан егер жауабын  білсеңіз

істеу керек бір нәрсе бар

жүру керек, сөйлесу керек

Сағатты соғуға асығу керек

оларға дайындалуын айту керек

 сондықтан олар өткенді артта қалдыра алады

менің шеңберім аяқталды

Мен саяхаттауым керек, егер түсінсеңіз

мен кеткенде мен туралы айтпа

мен кетемін мен кетемін

мен өзімді жақсы сезінемін

89 шынында 99

мен кетемін кетіп бара жатырмын

аспандағы арал тоғыз саны

мен кетемін кетіп бара жатырмын

мен өзімді жақсы сезінемін

бұл жақсы жақсы сезім

өткенді артта қалдырған кезде иә

Мен басқа шеңберді бастауым керек

өткенді артында қалдыру керек

мен кетемін

сіз мені біраз уақытқа  көрмейсіз

Мен кейбір нәрселерді істеуім керек

Мен қосымша  миля жүруім керек

бірақ мен сені                                                                                                                                                         

жоғалған періштелер қаласы

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз