I Feel Like Dying - Larry Norman

i feel like dying

i’ve done all i can

but i’ve lost my woman

she ran off with another man

i think i’m dying

i’m feeling such pain

my life’s in trouble

and i cannot take the strain

well what am i gonna do about it

what am i gonna do

what am i gonna do about it

what am i gonna do

i feel like dying

i’ve got nothing to lose

i know i need something

but i do not need these blues

oh i think i’m dying

and this is the end

i need an answer

oh, i need a friend

well what am i gonna do about it

what am i gonna do

what am i gonna do about it

what am i gonna do

i feel like dying

(lead guitar and harmonica)

i feel like dying

like my time has come

my heart is beating

like the pounding of a drum

i think i’m dying

my debts are due

i’m down on the killing floor

and my days on earth are through

well what am i gonna do about it

what am i gonna do

what am i gonna do about it

what am i gonna do

i feel like dying

my life is a grave

despair is my master

but death shall be my slave

darkness surrounds me

my soul is undone

i stare up at Heaven

but i cannot see the sun

well what am i gonna do about it

what am i gonna do

what am i gonna do about it

what am i gonna do

i feel like dying

Мен өлетін сияқтымын

мен қолымнан келгеннің бәрін жасадым

бірақ мен әйелімнен айырылдым

ол басқа жігітпен қашып кетті

Мен өліп жатырмын деп ойлаймын

мен сондай ауруды сезініп тұрмын

Менің өмірім қиыншылыққа тап болды

мен ауыртпалықты көтере алмаймын

жақсы, мен бұл туралы не істеймін

мен не істеймін

мен бұл туралы не істеймін

мен не істеймін

Мен өлетін сияқтымын

Менің жоғалтатын     ештеңе                                               

маған бір нәрсе керек екенін білемін

бірақ маған бұл блюз керек емес

мен өліп жатырмын деп ойлаймын

және бұл соңы

маған жауап  керек

О, маған дос  керек

жақсы, мен бұл туралы не істеймін

мен не істеймін

мен бұл туралы не істеймін

мен не істеймін

Мен өлетін сияқтымын

(Гитара және гармоника)

Мен өлетін сияқтымын

менің  уақытым келген сияқты

менің жүрегім соғып жатыр

барабанның соғуы сияқты

Мен өліп жатырмын деп ойлаймын

қарыздарым өтеледі

Мен өлтіру алаңында жатырмын

және менің жердегі күндерім

жақсы, мен бұл туралы не істеймін

мен не істеймін

мен бұл туралы не істеймін

мен не істеймін

Мен өлетін сияқтымын

Менің өмірім - қабір

Үмітсіздік менің қоғам

бірақ өлім менің құлым болады

айналамды қараңғылық орап жатыр

менің жаным жады

Мен аспанға қараймын

бірақ күнді көре алмаймын

жақсы, мен бұл туралы не істеймін

мен не істеймін

мен бұл туралы не істеймін

мен не істеймін

Мен өлетін сияқтымын