Reader's Digest - Larry Norman
С переводом

Reader's Digest - Larry Norman

  • Альбом: Only Visiting This Planet

  • Шығарылған жылы: 1972
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:43

Төменде әннің мәтіні берілген Reader's Digest , суретші - Larry Norman аудармасымен

Ән мәтіні Reader's Digest "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Reader's Digest

Larry Norman

Оригинальный текст

Alice is a drag queen, Bowie’s somewhere in between

Other bands are looking mean, me, I’m trying to stay clean

I don’t dig the radio, I hate what the charts pick

Rock and roll may not be dead, but it’s getting sick

All over the world disc jockeys sound the same

And every town I play is like the one from where I came

The Rolling Stones are millionaires, flower children pallbearers

Beatles said All you need is love, and then they broke up

Jimi took an overdose, Janis followed so close

The whole music scene and all the bands are pretty comatose

This time last year, people didn’t wanna hear

They looked at Jesus from afar, this year he’s a superstar

Dear John, who’s more popular now?

I’ve been listening to some of Paul’s records

Sometimes I think he really is dead

It’s 1973, I wonder who we’re gonna see

Who’s in power now?

Think I’ll turn on my TV

The man on the news said China’s gonna beat us

We shot all our dreamers, there’s no one left to lead us

We need a solution, we need salvation

Let’s send some people to the moon and gather information

They brought back a big bag of rocks

Only cost thirteen billion.

Must be nice rocks

You think it’s such a sad thing when you see a fallen king

Then you find out they’re only princes to begin with

And everybody has to choose whether they will win or lose

Follow God or sing the blues, and who they’re gonna sin with

What a mess the world is in, I wonder who began it

Don’t ask me, I’m only visiting this planet

Перевод песни

Алиса - сүйреу ханшайымы, ал Боуи олардың арасында

Басқа топтар дөрекі көрінеді, мен таза болуға тырысамын

Мен радио тыңдамаймын, диаграммалар таңдаған нәрсені жек көремін

Рок-н-ролл өлмеген болуы мүмкін, бірақ ол ауырып жатыр

Бүкіл әлемде диск-жокейлердің дыбысы бірдей

Мен ойнайтын әрбір қала мен келген қалаға ұқсайды

Rolling Stones - бұл миллионерлер, гүлдердің балалары

Битлз сізге тек махаббат қажет деді, содан кейін олар ажырасып кетті

Джими артық дозаны қабылдағандықтан, Джанис соңынан ерді

Бүкіл музыкалық сахна және барлық топтар өте комаға түскен

Былтыр осы уақытта адамдар естігісі келмеді

Олар Исаға алыстан қарады, биыл ол супержұлдыз

Құрметті Джон, қазір кім танымал?

Мен Павелдің кейбір жазбаларын  тыңдадым

Кейде мен оны шынымен өлді деп ойлаймын

Бұл 1973 жыл, біз кімді көреміз деп ойлаймын

Қазір билікте кім бар?

Мен теледидарды қосамын деп ойлаңыз

Жаңалықтардағы адам Қытайдың бізді ұратынын айтты

Біз барлық арманымызды атадық, бізді басқаруға ешкім қалды

Бізге шешім және құтқару   керек

Айға бірнеше адамды жіберіп, ақпарат жинайық

Олар үлкен дорба тас әкелді

Бар болғаны он үш млрд.

Әдемі тастар болуы керек

Құлаған патшаны көргенде, бұл өте қайғылы нәрсе деп ойлайсың

Содан кейін сіз олардың тек князьдерден басталатынын білесіз

Әркім жеңетінін немесе жеңілетінін таңдауы керек

Құдайға еріңіз немесе блюз әнін орындаңыз және олар кіммен күнә жасайды

Дүние қандай сұмдық, оны кім бастады деп ойлаймын

Менен сұрамаңыз, мен тек осы планетаны аралап жүрмін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз