Hide His Heart - Larry Norman
С переводом

Hide His Heart - Larry Norman

  • Альбом: Stranded In Babylon

  • Шығарылған жылы: 2009
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:54

Төменде әннің мәтіні берілген Hide His Heart , суретші - Larry Norman аудармасымен

Ән мәтіні Hide His Heart "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hide His Heart

Larry Norman

Оригинальный текст

It’s like a foreign movie where the lights are dim

He’s in love with her, but she can’t see him

It makes him sometimes feel like he don’t exist

But the memories linger of the times they kissed

He still loves her and it’s tearing him apart

And he don’t know whether to hide his heart

It’s like a book he read that Jane Austen wrote

When she’s near his heart starts bumping inside his throat

Well he’s a wounded man and a suffering fool

But love is mercurial and life is cruel

He loves her and it’s tearing him apart

And he don’t know whether to hide his heart

He don’t know whether to hide his heart

And when he drives past the Tower of London

Or walks down the Champs Elysees

Or has lunch with Jackie Onassis

His mind is a million miles away

He feels so tres deshabille

He loves her he loves her

And it’s tearing him apart

He don’t know whether to hide his heart

He don’t know whether to hide his heart

So now she’s found somebody that she loves more

And he’s an outtake on the cutting room floor

She’s an actress who has quit the stage

He’s a mystery novel with a torn out page

She is leaving and it’s tearing him apart

He don’t know whether to hide his heart

He don’t know whether to hide his heart

He don’t know whether to hide his heart

She makes him feel so ordure blanc

Перевод песни

Бұл шамдар күңгірттенетін шетелдік фильм сияқты

Ол оған ғашық, бірақ ол оны көре алмайды

Бұл кейде ол өзін жоқ сияқты сезінеді

Бірақ олардың сүйген кездері есте қалады

Ол оны әлі де жақсы көреді және бұл оны ажыратады

Және ол жүрегін  жасыру   білмейді

Бұл Джейн Остин жазған ол оқыған кітап сияқты

Ол оның қасында болғанда жүрегі оның тамағында соғыла бастайды

Ол жаралы және азап шегетін ақымақ

Бірақ махаббат  сынап              өмір                                                                             �

Ол оны жақсы көреді және бұл оны ажыратады

Және ол жүрегін  жасыру   білмейді

Ол жүрегін жасыру   білмейді

Ол Лондон мұнарасының жанынан өтіп бара жатқанда

Немесе Елисей даласымен серуендеу

Немесе Джеки Онассиспен түскі ас ішіңіз

Оның санасы миллион миль қашықтықта

Ол өзін нашар сезінеді

Ол оны жақсы көреді, оны жақсы көреді

Және бұл оны ажыратады

Ол жүрегін жасыру   білмейді

Ол жүрегін жасыру   білмейді

Енді ол өзіне көбірек ұнайтын адамды тапты

Және ол кесу бөлмесінің қабатында шығады

Ол сахнаны тастаған актриса

Ол беті жыртылған жұмбақ роман

Ол кетіп бара жатыр және бұл оны ыдыратуда

Ол жүрегін жасыру   білмейді

Ол жүрегін жасыру   білмейді

Ол жүрегін жасыру   білмейді

Ол оны қатты бланк сезінеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз