Don't You Wanna Talk About It - Larry Norman

True and faithful are the wounds of a friend

Who keeps on praying that this war will end

My heart is broken and I need it to mend

Don’t you wanna talk about it?

You’re drinking water from a bitter well

Down on the beach, I see these broken shells

Paradise is falling, I’m surprised you can’t tell

Don’t you wanna talk about it?

A line is drawn (the fear of death)

A bridge is crossed (the savoire-faire)

A friend is gone (the ratty breath)

But is not lost (the falling hair)

I watch the sky (there is a grip)

I see a falling star (a vacant stare)

And I asked the Lord — I wonder where you are

Kingdoms of earth, they don’t mean nothing to me

I’d give my life if it would help you be free

This ain’t the way that God intends it to be

Don’t you wanna talk about it?

I called your lawyer, but he said you were gone

I didn’t see you 'cause your headlights weren’t on

You shut the door and faded into the dawn

Don’t you wanna talk about it?

A line is drawn (the fear of death)

A bridge is crossed (the savoire-faire)

A friend is gone (the ratty breath)

But is not lost (the falling hair)

I pray each night

I asked the Lord on high (a vacant stare)

Where you are — and I asked him why

Spoken:

Why must this go on?

This battle inside

That rages and rages like some restless tide

Over and over and over again

The flesh and spirit come against each other

But I love you my brother, my brother

I love you, I love you, I love you, I love you

It goes on and on, this night does not end

Шынайы және адал - достың жарасы

Кім бұл соғыс аяқталса деп дұға етеді

Жүрегім сынған және маған түзету керек

Бұл туралы сөйлескіңіз келмейді ме?

Сіз ащы құдықтан су ішіп жатырсыз

Жағажайда мен мына сынған снарядтарды көріп тұрмын

Жұмақ құлап жатыр, сіз айта алмайтыныңызға таң қалдым

Бұл туралы сөйлескіңіз келмейді ме?

Сызық сызылған (өлім қорқынышы)

Көпір өтіп                         

Бір дос жоқ болды 

Бірақ жоғалған жоқ (түскен шаш)

Мен аспанды қараймын (ұстау бар)

Мен құлаған жұлдызды көремін (бос көзқарас)

Мен Иемізден        сен қайдасың     қызық             сұрадым 

Жер патшалығы, олар мен үшін ештеңені білдірмейді

Бостандыққа  көмектесетін болса өмірім берер едім

Бұл Құдай қалағандай болмайды

Бұл туралы сөйлескіңіз келмейді ме?

Мен адвокатыңызға қоңырау шалдым, бірақ ол сіздің кеткеніңізді айтты

Шамдарыңыз қосылмағандықтан, мен сізді көрмедім

Есікті жауып, таң атқанша сөндің

Бұл туралы сөйлескіңіз келмейді ме?

Сызық сызылған (өлім қорқынышы)

Көпір өтіп                         

Бір дос жоқ болды 

Бірақ жоғалған жоқ (түскен шаш)

Мен әр түнде дұға етемін

Мен Жаратқаннан жоғарыда сұрадым (бос көзқараспен)

Сіз қайдасыз — мен  неге екенін сұрадым

Айтылады:

Неліктен бұл жалғасуы керек?

Бұл шайқас іште

Бұл әлдебір тынымсыз толқын сияқты құтырылып, құтырылады

Қайта-қайта, қайта-қайта

Тән мен рух бір-біріне қарсы тұрады

Бірақ мен сені жақсы көремін бауырым, бауырым

Мен сені жақсы көремін, мен сені сүйемін, мен сені жақсы көремін, мен сені жақсы көремін

Бұл өте жалғасады, бұл түн бітпейді